HKU SPACE French

HKU SPACE French HKU SPACE is one of the leading providers of European language courses in Hong Kong.

29/05/2026

歡迎登入HKU SPACE網站帳戶,探索你喜歡的課程和活動。現有或曾於本學院就讀的學生,請使用你的學生帳號登入。

【法文點樣講「好熱」?10句實用說法】🌞「今日真係熱到暈!」用法文可以咁講🔥(由基礎 → 進階/口語,一次過學晒!)Il fait (très) chaud. — 好熱(It’s (very) hot.)🥵🌡️Il fait 35 degr...
28/05/2026

【法文點樣講「好熱」?10句實用說法】🌞
「今日真係熱到暈!」用法文可以咁講🔥
(由基礎 → 進階/口語,一次過學晒!)
Il fait (très) chaud. — 好熱(It’s (very) hot.)🥵🌡️
Il fait 35 degrés. — 有35度(It’s 35 degrees.)(用數字更精準)📌
C’est la canicule. / Il fait caniculaire. — 熱浪/酷熱(It’s a heatwave / It’s extremely hot.)🌴
Il fait lourd. — 又熱又焗/濕重(It’s hot and humid.)💦
Il fait une chaleur étouffante. — 悶熱到透唔到氣(It’s suffocatingly hot.)😅
Il fait une chaleur accablante. — 熱到令人受唔住/壓迫感好重(It’s oppressively hot.)🗣️
On crève de chaud ! — 較口語:熱到要死!(We’re dying of heat!)✍️
Je fonds. — 我融化了(I’m melting.)(誇張搞笑、IG很常見)💬
👀 你最常用邊一句?或者你想學「好焗」「熱到流汗」「熱到瞓唔著」點講?留言我可以再出第二彈!

#法文 #法語 #法語學習 #學法文 #法文口語 #法語詞彙 #天氣法文 #夏天法文 #炎熱 #熱浪 #語言學習 #每日一句

🎼 法國古典音樂的三種風景 🇫🇷提到法國古典音樂,你會想到怎樣的聲音與色彩?🎹讓我們一起走進三位風格迥異、卻同樣迷人的法國作曲家世界 ✨Cécile Chaminade 🌸一位在19世紀末至20世紀初大放異彩的女作曲家,以優雅動人的旋律與鋼...
05/05/2026

🎼 法國古典音樂的三種風景 🇫🇷
提到法國古典音樂,你會想到怎樣的聲音與色彩?🎹
讓我們一起走進三位風格迥異、卻同樣迷人的法國作曲家世界 ✨

Cécile Chaminade 🌸
一位在19世紀末至20世紀初大放異彩的女作曲家,以優雅動人的旋律與鋼琴小品聞名,作品洋溢著細膩情感與法式浪漫 🎶

Francis Poulenc 💫
20世紀法國音樂的重要代表,音樂融合機智、幽默與深刻情感,在輕盈與莊嚴之間自由遊走,展現獨特的現代法國氣質 🌊

Claude Debussy 🎨
印象派音樂的靈魂人物,以音色與意境取代傳統結構,創造如夢似幻的聲音世界,彷彿在音樂中描繪光影與自然 🌙 🔵

👉 讓音樂由想像化為真實 🎶✨ 誠邀你蒞臨5月31日的French May活動
《Exploring la Magie of Music and French》🎼,在現場細味法國音樂的詩意與魅力: https://hkuspace.hku.hk/event/20260531/exploring-la-magie-of-music-and-french 🇫🇷

À bientôt!

#法國音樂 #古典音樂 #法國作曲家 #鋼琴音樂 #印象派 #二十世紀音樂 #女性作曲家 #音樂文化 #藝術生活 #音樂分享

🌟 Happy Labour Day • Joyeuse Fête du Travail 🌟Today, we celebrate hard work, dedication, and solidarity ❤️To everyone wh...
01/05/2026

🌟 Happy Labour Day • Joyeuse Fête du Travail 🌟
Today, we celebrate hard work, dedication, and solidarity ❤️
To everyone who gives their best every day — merci for your effort and passion 💼
Whether you’re enjoying a well‑deserved break ☕ or spending time with loved ones 👨‍👩‍👧, we wish you a joyful and restful Fête du Travail! 🛠️
Take a moment to relax 🌿, recharge 🔋 and be proud of what you do 💪
Bonne Fête du Travail et excellente journée à tous ! 🇫🇷✨









🌼 法國五一的小確幸:鈴蘭花的祝福 🌼在法國 🇫🇷,五一勞動節不只有遊行,還有一個充滿詩意的傳統──互相贈送鈴蘭花( le muguet )🍀你知道嗎?這個傳統可以追溯到 16 世紀 。✨相傳在 1561 年,法國國王 查理九世 Charl...
30/04/2026

🌼 法國五一的小確幸:鈴蘭花的祝福 🌼
在法國 🇫🇷,五一勞動節不只有遊行,還有一個充滿詩意的傳統──互相贈送鈴蘭花( le muguet )🍀
你知道嗎?這個傳統可以追溯到 16 世紀 。✨相傳在 1561 年,法國國王 查理九世 Charles IX在春天收到一束鈴蘭花作為祝福 💐,他覺得這小白花象徵幸福與好運 (bonheur),於是每年五月一日都把鈴蘭花送給宮廷中的女士 🎁後來,這份來自皇室的祝福逐漸流傳到民間 🌿,並與勞動節結合,成為今天法國獨有的「勞動 × 春天 × 幸運」文化 。😊
每到這一天,街頭巷尾都能看到鈴蘭花的身影 🌸,一句簡單的 “Joyeux 1er mai”,就代表一句真誠的祝福 porte-bonheur 🌍
五一這天 📅不妨也借用法國的浪漫,把幸運與好心情分享給身邊的人 🎉💖
Bonne chance et bonheur ! 🍃

#鈴蘭花 #法國文化 #五一勞動節 #歐洲文化 #文化小知識 #春天的祝福 #生活儀式感

🇫🇷🇭🇰【法文片語 × 中文成語:原來我們想得一樣!】✨學外語時,最有親切感的,莫過於發現——原來法國人跟我們用的「比喻」這麼相似 🤝💬今天一起來看看 3 個法文片語,在中文裡幾乎「一秒對應」👇👇1️⃣ Faire d’une pierre...
24/04/2026

🇫🇷🇭🇰【法文片語 × 中文成語:原來我們想得一樣!】✨
學外語時,最有親切感的,
莫過於發現——原來法國人跟我們用的「比喻」這麼相似 🤝💬
今天一起來看看 3 個法文片語,在中文裡幾乎「一秒對應」👇👇

1️⃣ Faire d’une pierre deux coups 🪨🐦
直譯:用一塊石頭,打中兩次
➡️ 實際意思:一個行動達成兩個目標 🎯🎯
✅ 中文超對應:一石二鳥/一舉兩得
💡 例子:
一次開會,同時解決兩個問題,
👉 On fait d’une pierre deux coups ! 😄

2️⃣ Tomber à l’eau 💧😅
字面意思:掉進水裡
➡️ 實際意思:計劃落空、泡湯了
✅ 中文對應:泡湯/付諸東流
📌 例如:
因為天氣不好,活動取消了,
👉 Le projet est tombé à l’eau… 🌧️

3️⃣ Avoir le beurre et l’argent du beurre 🧈💰
直譯:既要奶油,又要賣奶油的錢
➡️ 實際意思:什麼都想要、不肯取捨
✅ 中文神對應:魚與熊掌不可兼得 ⚖️
😏 法國人也很務實:
世界上沒有「全都要」這回事~

#法文片語
#法語學習
#中法文化
#語言冷知識
#學法文

#一石二鳥
#成語對照
#語言的美

🎉 Félicitations à M. Ip! 🎉🌟 Congratulations to Mr. Ip on winning the Best Progress Award 🏆in the Certificate in French (...
22/04/2026

🎉 Félicitations à M. Ip! 🎉
🌟 Congratulations to Mr. Ip on winning the Best Progress Award 🏆
in the Certificate in French (Introductory) programme! 🇫🇷📘
👏 Through consistent effort, determination and an ever-growing confidence in French, Mr. Ip has demonstrated remarkable improvement throughout the course 📈✨ His learning journey is a wonderful example of how passion and perseverance truly pay off 💬💡
📖 As the French saying goes:

“Petit à petit, l’oiseau fait son nid.” 🐦
(Little by little, the bird builds its nest.) 💙

🎓 We are proud of your achievement and look forward to seeing you continue your French learning adventure — bonne continuation et bravo! 🌍🥖🇫🇷 🇨🇦 🇧🇪 🇨🇭

#卓越進步獎 #法語學習 #持續進修 #學生成就 #證書課程 #努力成果

💌🇫🇷 Merci, avec le cœur : Une carte pleine de gratitude 💌🇫🇷Moments like this remind us why teaching matters ❤️.A handwri...
21/04/2026

💌🇫🇷 Merci, avec le cœur : Une carte pleine de gratitude 💌🇫🇷
Moments like this remind us why teaching matters ❤️.
A handwritten card, thoughtfully written in French and Chinese, expressing gratitude, effort, and a shared learning journey ✉️✨.
From “Merci pour votre dévouement” 🇫🇷 to “感謝” 🇨🇳, every line carries sincerity and respect 🌸.
Teaching is not just about lessons 📚, but about connection, encouragement, and growth 🎶🎵.
Grateful for students who take the time to reflect, write, and say merci 🙏💌😊.

#感謝 #學法文 #法語課程

【✨🇫🇷法文諺語 - Coûter les yeux de la tête ✨🇫🇷】🤔 其實好多法文俚語,喺香港嘅生活都一樣咁貼切!🇭🇰✨ 今日同大家分享一個超實用嘅法文慣用語,睇吓你哋有冇共鳴!👇Coûter les yeux de la...
10/04/2026

【✨🇫🇷法文諺語 - Coûter les yeux de la tête ✨🇫🇷】
🤔 其實好多法文俚語,喺香港嘅生活都一樣咁貼切!🇭🇰✨ 今日同大家分享一個超實用嘅法文慣用語,睇吓你哋有冇共鳴!
👇Coûter les yeux de la tête
💸字面意思:「花費眼睛的頭」。
🏠實際意思:非常昂貴。

😅例句: "À Hong Kong, même un petit appartement de 300 pieds carrés peut coûter les yeux de la tête.

英語翻譯: "In Hong Kong, even a tiny 300-square-foot flat can cost an arm and a leg."

喺香港,樓價同生活費真係「Coûter les yeux de la tête」!買層樓分分鐘要用上半世積蓄,係咪好有同感呢?

💡🚀學識呢啲法文慣用語,係咪覺得法文更有趣呢?🇫🇷📚 快啲分享俾你嘅朋友,一齊學法文啦!

#法文 #法國文化 #香港生活 #學法文 #法文慣用語 #生活日常 #文化交流 #語言學習 #香港人 #共鳴

🐣 Joyeuses Pâques à tous ! 🌸Pâques est un moment de joie, de renouveau et de partage 💛.On célèbre l’arrivée du printemps...
03/04/2026

🐣 Joyeuses Pâques à tous ! 🌸
Pâques est un moment de joie, de renouveau et de partage 💛.
On célèbre l’arrivée du printemps 🌷, on se réunit en famille 👨‍👩‍👧‍👦, et on profite des traditions gourmandes 🍫.
Entre les œufs colorés 🥚, les cloches ou le lapin de Pâques 🐰, cette fête est remplie de sourires et de douceurs 😄.
Que cette période vous apporte lumière ✨, espoir 🌈 et beaucoup de chocolat 🍬 !

🐣 Happy Easter to everyone! 🌸
Easter is a time of joy, renewal, and togetherness 💛.
It celebrates the arrival of spring 🌷, family gatherings 👨‍👩‍👧‍👦, and delicious traditions 🍫.
With colorful eggs 🥚, Easter bells or the Easter bunny 🐰, the season is full of smiles and sweet treats 😄.
May this festive time bring you light ✨, hope 🌈, and plenty of chocolate 🍬 !

#復活節 #法文 #學法語

🎹✨ 音樂與法語之浪漫邂逅 ✨🇫🇷在法國五月藝術節的光輝舞台上,一場結合🎼音樂與🗣️語言的文化盛宴即將展開!《音樂與法語之浪漫邂逅》將帶領你走進法式藝術的魔幻世界,感受🎶音符與詞句之間的微妙連結。由備受讚譽的香港鋼琴家⼩⿈乃威🎹、法語導師 ...
02/04/2026

🎹✨ 音樂與法語之浪漫邂逅 ✨🇫🇷
在法國五月藝術節的光輝舞台上,一場結合🎼音樂與🗣️語言的文化盛宴即將展開!
《音樂與法語之浪漫邂逅》將帶領你走進法式藝術的魔幻世界,感受🎶音符與詞句之間的微妙連結。
由備受讚譽的香港鋼琴家⼩⿈乃威🎹、法語導師 Jean‑Baptiste Déal 🇫🇷,以及女高音黃友仙女士、長笛演奏家郭杰山女士聯手呈獻,透過細膩的鋼琴、長笛演奏、古典歌唱表演與生動的法語分享,讓觀眾彷彿漫步於🌆巴黎午後的街角,細聽💫藝術與文化的低語。
這不僅是一場演出,更是一趟🎨文化探索之旅——
無論你是法語學習者📚、音樂愛好者❤️,還是對法國文化充滿好奇的你,都不容錯過!
📅 日期:2026 年 5 月 31 日(星期日)
⏰ 時間:14:30 – 16:00
📍 地點:香港大學專業進修學院 九龍東分校
🎟️ 費用:免費參加(名額有限)
立即報名,一同沉醉於音樂與法語交織出的浪漫魔法吧✨

#音樂與法語之浪漫邂逅

#法國五月
#法式藝術
#鋼琴音樂
#法語學習
#文化體驗
#音樂與語言
#免費活動
#香港活動
#歐洲文化
#藝術生活

Address

11/F, Fortress Tower, 250 King's Road, North Point
Hong Kong

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00

Telephone

+85237620899

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when HKU SPACE French posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share