23/04/2026
【学会参加報告】
2026年4月13日から15日にかけて、ベルギー・ルーヴェンで開催された CDH International Symposium に参加しました。
本学会は、先天性横隔膜ヘルニア(Congenital Diaphragmatic Hernia:CDH)を専門に扱う国際的なシンポジウムで、新生児科医、小児外科医、胎児治療チーム、基礎研究者、さらには患者家族支援に関わる多職種が一堂に会する、非常に密度の高い学会です。
私は日本横隔膜ヘルニア Study Group(JCDHSG)の一員として、
「CDH患児における気管切開のリスク因子と長期転帰」について発表を行いました。
CDH患児の中で気管切開を要する症例は多くはありませんが、一度気管切開に至った場合の長期予後や、将来的な抜管(decannulation)の可能性については、これまで十分なデータが限られていました。今回は、日本のデータを用いてその点を中心に報告しました。
初めての海外学会での発表ということもあり、発表前はかなり緊張しましたが、発表後には多くの質問やコメントをいただき、内容がしっかり伝わったこと、また関心を持っていただけたことを率直に嬉しく感じました。
CDH診療は、外科手術のみならず、基礎研究、胎児治療、呼吸・循環管理、ECMO、長期予後の評価、さらには成長・発達や家族支援まで、多領域にわたるチーム医療が不可欠です。今回の学会を通じて、その重要性を改めて強く実感すると同時に、日本からのデータ発信が国際的にも大きな意味を持つことを再認識しました。
学会期間中、JCDHSGから参加された複数の先生方ともご一緒することができ、多くの刺激と学びを共有する貴重な時間となりました。
また、学会の合間には、初めて訪れたベルギーの空気に触れる機会もありました。ブリュッセルでは世界遺産のグラン=プラスを訪れ、その荘厳さに圧倒されました。短い時間ではありましたが、学会の合間の良いリフレッシュにもなりました。
今回得られた知見や刺激を、今後の日本におけるCDH診療および研究に、少しでも還元していきたいと思います。
(川口)
【Conference Participation Report】
From April 13 to 15, 2026, I participated in the CDH International Symposium held in Leuven, Belgium.
This symposium is a highly specialized international meeting focused on Congenital Diaphragmatic Hernia (CDH), bringing together neonatologists, pediatric surgeons, fetal therapy teams, basic researchers, and professionals involved in family support from around the world. It is truly an intensive and interdisciplinary forum.
As a member of the Japan Congenital Diaphragmatic Hernia Study Group (JCDHSG), I presented our work on
“Risk factors for tracheostomy and long-term outcomes in patients with CDH.”
Although only a small proportion of children with CDH require tracheostomy, data regarding their long-term outcomes and the feasibility of future decannulation have been limited. In this presentation, we focused on these issues using data from Japan.
As this was my first presentation at an international conference, I was quite nervous beforehand. However, I was very encouraged to receive many insightful questions and comments after the presentation, and I felt that the message of our work was well received and generated meaningful interest.
CDH management requires comprehensive team-based care, extending beyond surgery to include basic research, fetal therapy, respiratory and cardiac management, ECMO, long-term outcome assessment, as well as growth, development, and family support. Through this meeting, I was once again reminded of the importance of such multidisciplinary collaboration, and of the significant role that data from Japan can play in international research.
During the conference, I also had the opportunity to spend time with several colleagues from the JCDHSG, sharing valuable discussions and perspectives that made the experience even more meaningful.
In between sessions, I was able to briefly experience Belgium for the first time. Visiting Brussels and seeing the World Heritage–listed Grand Place was truly impressive, and it provided a refreshing break during an intense conference schedule.
I hope to apply the insights and inspiration gained from this meeting to future clinical practice and research in CDH in Japan.
(Kawaguchi)