01/06/2026
DE: Mit der Aufführung „O“ von Hannes Gröblacher und Markus Guschelbauer wurde das CoForum feierlich eröffnet und der Auftakt von "Mach dich zur Umgebung" gestaltet
Als Teil von UNIKUM 4.0 markiert das Projekt zugleich den Beginn der Feierlichkeiten zum 40-jährigen Bestehen des Universitätskulturzentrums UNIKUM. Seit vier Jahrzehnten schafft UNIKUM Räume für zeitgenössische Kunst, kritischen Diskurs, kulturellen Austausch und experimentelle Formate – eine Tradition, die mit Mach dich zur Umgebung fortgeführt und neu befragt wird
Unser Dank gilt Alina Zeichen, Geschäftsführerin des UNIKUM, Matthias Wieser, Vorstandsmitglied des UNIKUM, und Katrin Ackerl Konstantin, Co-Kuratorin von "Mach dich zur Umgebung", für ihre eröffnenden Beiträge sowie den Künstlern Hannes Gröblacher und Markus Guschelbauer für ihre beeindruckende Arbeit
Vielen Dank an alle Besucher*innen, die diesen besonderen Abend mit uns geteilt haben. Danke, dass ihr Teil der Umgebung geworden seid
SLO: S performansom »O« umetnikov Hannesa Gröblacherja in Markusa Guschelbauerja je bil CoForum slovesno odprt in hkrati zaznamovan začetek projekta »Postani okolje«.
Kot del projekta UNIKUM 4.0 ta dogodek obenem predstavlja začetek praznovanja 40-letnice Kulturnega centra univerze UNIKUM. Že štiri desetletja UNIKUM ustvarja prostor za sodobno umetnost, kritični dialog, kulturno izmenjavo in eksperimentalne formate – tradicijo, ki jo projekt »Postani okolje« nadaljuje ter na novo premišlja.
Zahvaljujemo se Alini Zeichen, poslovodkinji UNIKUM-a, Matthiasu Wieserju, članu upravnega odbora UNIKUM-a, in Katrin Ackerl Konstantin, sokuratorki projekta »Postani okolje«, za njihove uvodne prispevke, prav tako pa umetnikoma Hannesu Gröblacherju in Markusu Guschelbauerju za njuno izjemno delo.
Iskrena hvala vsem obiskovalkam in obiskovalcem, ki ste z nami delili ta poseben večer. Hvala, ker ste postali del okolja.
