30/03/2026
R.I.P.
Ucho jehly (2024) v naší knihovně: https://library.upol.cz/arl-upol/cs/detail-upol_us_cat-0417795-Ucho-jehly/
🕯️Se zármutkem jsme dnes přijali zprávu o úmrtí Wiesława Myśliwského (1932-2026), výjimečně talentovaného spisovatele, kronikáře střední Evropy a jejích dramatických dějin.
✎𓂃 Prozaik, dramatik, scenárista a literární redaktor a jeden z žijících polských klasiků debutoval románem📕Nahý sad v roce 1962. Pro Myśliwského mnohasetstránkové prózy je typický rytmický, propracovaný jazyk a vypravěčská vášeň. Středobodem jeho prozaického světa je nejčastěji životní cesta konkrétního hrdiny, kterou zásadně ovlivňují středoevropské dějiny, ať už je to druhá světová válka nebo komunistická totalita. Retrospektivní optika a práce s různými časovými rovinami otevírají prostor pro reflexi a odstup od popisovaných událostí, které spoluutvářejí autorův univerzální narativní svět. Mezi jeho klíčová díla patří romány 📘Na kameni kámen (1984, česky 1986 v překladu Josefa Vláška) nebo📙 Traktát o louskání fazolí (2006, česky 2010 v překladu Lenky Kuhar Daňhelové) a 📗Obzor (1996, česky 2000 v překladu Lenky Kuhar Daňhelové) oceněné 🏆literární cenou Nike. Vedle nositelky Nobelovy ceny za literaturu Olgy Tokarczukové je jediným spisovatelem, kterému se podařilo tuto prestižní polskou literární cenu získat dvakrát.
➤ V loňském roce byla kniha Ucho jehly, přeložená Lenkou Kuhar Daňhelovou, vydaná nakladatelstvím Havran, představena na Noc literatury.
📸Danuta Węgiel
