09/12/2025
English 👇
📚 V nakladatelství University of Rochester Press / Boydell & Brewer, v řadě Eastman Studies in Music, sv. 206, vychází kolektivní monografie 𝗠𝘂𝘀𝗶𝗰 𝗶𝗻 𝗙𝗶𝗳𝘁𝗲𝗲𝗻𝘁𝗵-𝗖𝗲𝗻𝘁𝘂𝗿𝘆 𝗕𝗼𝗵𝗲𝗺𝗶𝗮: 𝗕𝗲𝘁𝘄𝗲𝗲𝗻 𝗥𝗲𝗳𝗼𝗿𝗺 𝗮𝗻𝗱 𝗜𝗱𝗲𝗻𝘁𝗶𝘁𝘆 𝗕𝘂𝗶𝗹𝗱𝗶𝗻𝗴. Editory monografie jsou 𝗛𝗮𝗻𝗮 𝗩𝗹𝗵𝗼𝘃á-𝗪ö𝗿𝗻𝗲𝗿 a 𝗝𝗮𝗻 𝗖𝗶𝗴𝗹𝗯𝗮𝘂𝗲𝗿. Kniha je jedním z výstupů projektu GA ČR Expro „Staré mýty, nová fakta: České země v centru hudebního dění 15. století“ (smnf.cz) a její vznik podpořila rovněž Nadace Český hudební fond.
🥖🍷 Monografie pokrývá nejvýznamnější fenomény v hudební tradici českých zemí v 15. století a dotýká se proměny jejich uchopení českou i zahraniční historiografií. Jednotlivé kapitoly poskytují vhled do témat, která byla v muzikologickém bádání 20. století ignorována nebo účelově interpretována. Husitská a utrakvistická kultura například ctila a dále po svém rozvíjela tradiční liturgické formy a žánry chorálu západní církve, jak dokládají kapitoly věnované sekvencím a zpěvům určeným k uctění památky Jana Husa. Dvě další kapitoly se zaměřují na rozvíjení češtiny jako liturgického jazyka a užití písní při praktikování veřejné i soukromé zbožnosti. Zde se ukázal překvapivý částečný návrat k latinské praxi a fenomén tradicionalismu v utrakvistické církvi ve druhé polovině 15. století. Kapitola věnovaná polyfonní hudbě v českých pramenech naopak rehabilituje dobu vlády Vladislava Jagellonského a ukazuje, že i ve skromnějších ekonomických podmínkách docházelo k brzké reflexi nejnovější vícehlasé hudby franko-vlámského stylu a kontaktům s předními centry této hudební tvorby. Mýtus izolovaných husitských Čech nemá ve vícero ohledech opodstatnění a obecnou platnost. Knihu uzavírá kapitola o reflexi husitství v prostředí raného národního obrození, která probíhala ještě bez obecné znalosti dobově autentických pramenů.
https://boydellandbrewer.com/book/music-in-fifteenth-century-bohemia-9781648251252/
Kapitoly / Chapters:
Sequences in Late Medieval Bohemia: Transformations in Genre, Form, and Function
Hana Vlhová-Wörner
Between Tradition and Heresy: Fifteenth-Century Liturgical Chants for Jan Hus
Rhianydd Hallas
Czech Liturgical Singing of the Later Fifteenth Century: Expression of Identity or Lost Local Tradition?
Eliška Baťová
Liturgy and Songs, ca. 1350–1520: On the Exclusiveness of the Bohemian Contribution
Jan Ciglbauer
Local Networks of New Polyphony in Bohemia, ca. 1470–1520: Sources, Repertory, and Performance Practice
Lenka Hlávková
Hussitism in Modern Czech Musical Culture: The Roots of Myths (1800–1848)
Viktor Velek
📚 The University of Rochester Press / Boydell & Brewer has just published a collective monograph entitled 𝗠𝘂𝘀𝗶𝗰 𝗶𝗻 𝗙𝗶𝗳𝘁𝗲𝗲𝗻𝘁𝗵-𝗖𝗲𝗻𝘁𝘂𝗿𝘆 𝗕𝗼𝗵𝗲𝗺𝗶𝗮: 𝗕𝗲𝘁𝘄𝗲𝗲𝗻 𝗥𝗲𝗳𝗼𝗿𝗺 𝗮𝗻𝗱 𝗜𝗱𝗲𝗻𝘁𝗶𝘁𝘆 𝗕𝘂𝗶𝗹𝗱𝗶𝗻𝗴, edited by 𝗛𝗮𝗻𝗮 𝗩𝗹𝗵𝗼𝘃á-𝗪ö𝗿𝗻𝗲𝗿 and 𝗝𝗮𝗻 𝗖𝗶𝗴𝗹𝗯𝗮𝘂𝗲𝗿, as vol. 206 in its Eastman Studies in Music series. The book is one of the outputs of the project “Old Myths, New Facts: Czech Lands in Center of 15-century Music Developments”, funded by the Czech Science Foundation within their Expro scheme (smnf.cz) and the printed version was also supported by the Czech Music Foundation (Nadace Český hudební fond).
🥖🍷 The monograph covers the most significant phenomena in the musical tradition of the Czech lands in the 15th century and touches on the transformation of their interpretation by Czech and foreign historiography. The individual chapters provide insight into topics that were ignored or purposefully interpreted in 20th-century musicological research. Hussite and Utraquist culture, for example, revered and further developed the traditional liturgical forms and genres of Western church, as evidenced by the chapters devoted to sequences and songs intended to honor the memory of Jan Hus. Two other chapters focus on the development of Czech as a liturgical language and the use of songs in the practice of public and private piety. Here, a surprising partial return to Latin practice and the phenomenon of traditionalism in the Utraquist Church in the second half of the 15th century became apparent. The chapter devoted to polyphonic music in Czech sources, on the other hand, rehabilitates the reign of Vladislaus II Jagiellon and shows that even in relatively modest economic conditions, there was an early reflection of Franco-Flemish polyphony and contacts with the leading centers of this musical style. The myth of an isolated Hussite Bohemia is in many respects unfounded and not universally valid. The book concludes with a chapter on the reflection of Hussitism in the environment of the early national revival, which took place mostly without general knowledge of authentic sources from the early 15th century.
