10/10/2023
Lets walk the city - and celebrate!
*english version below
Der Bürgermove geht in die nächste Runde. Ob Erstsemester oder alteingesessene Studierende, alle sind herzlich eingeladen, am 12. Oktober, ab 18 Uhr gemeinsam den Start des neuen Semesters zu zelebrieren. Mit Musik, Spaß und stets einem Getränk in der Hand werden wir uns von der großen Kirche aus auf den Weg zu den kultigen Kneipen der Stadt machen. Lasst uns gemeinsam einen fröhlichen Abend verbringen, das ein oder andere Fass leeren und der Stadt zeigen, dass die Studierenden wieder da sind.
Auch in diesem Jahr gibt es wieder ein Gewinnspiel. Bis zum 16. November habt ihr die Möglichkeit, in den teilnehmenden Geschäften Stempel zu sammeln. Ihr erhaltet einen Stempel jedes Mal, wenn ihr ein Getränk oder eine Speise erwerbt. Diejenigen, die sechs Stempel gesammelt haben, können ihre Stempelkarte im Stuca abgeben und nehmen an der Verlosung teil. Der Hauptgewinn in diesem Jahr ist ein 100€ Mensa-Gutschein, gesponsert von eurem Lieblings-Asta. Darüber hinaus habt ihr die Chance, Gutscheine für die teilnehmenden Geschäfte zu gewinnen. Die Stempelkarten werden beim Bürgermove verteilt. Viel Glück!
The citizens' move goes to the next round. Whether freshmen or long-established students, everyone is cordially invited to celebrate the start of the new semester together on 12 October. It starts at 6pm. With music, fun and always a drink in hand, we will make our way from the big church to the iconic pubs of the city. Let's spend a happy evening together, empty a barrel or two and show the city that the students are back.
Again this year there will be a competition. Until November 16th you have the opportunity to collect stamps in the participating shops. You will receive a stamp every time you purchase a drink or food. Those who have collected six stamps can leave their stamp card in the Stuca and take part in the raffle. The main prize this year is a 100€ Mensa voucher, sponsored by your favorite Asta. In addition, you have the chance to win vouchers for the participating shops. The stamp cards are distributed at the Bürgermove. Good luck!