07/12/2025
A wonderful review of the Musikalisch-Literarischer Salon in Reutlingen! Quotation:
"There is still such a thing as solidarity among people — at least when they are Tatort detectives. One of them, Mark Waschke (…) was supposed to give a reading at the Musikalisch-Literarischer Salon in Reutlingen, but had to cancel at short notice. Additional filming, unavoidable, as Ute Kleeberg, who founded the series together with her husband Uwe Stoffel, explained on Thursday evening in the small hall of the Stadthalle. The other, Wolfram Koch, who hunts criminals as Paul Brix in Frankfurt, stepped in without much fuss.
The evening would surely have been an experience with Waschke; it became one with Koch too. Standing before us was a wiry, well-trained 63-year-old man who didn’t put himself in the spotlight in the slightest. Instead, he illuminated the imagery and characters of the texts with admirable sharpness of contour, making situations and personalities uncannily vivid. (…)
The music chosen by Uwe Stoffel brought into the hall the feeling of coffeehouses, salons, and cosy gatherings — but also of loneliness and melancholy. Violinist Nina Karmon and pianist Terhi Dostal played with devotion, made the pieces glow, explored the cheerful moments, and opened up the darker spaces in works by Cécile Chaminade and Gabriel Fauré, Fritz Kreisler, Lera Auerbach, Agnes Tschetschulin, and Benjamin Godard.”
(Armin Knauer, Reutlinger General-Anzeiger, 28 Nov 2025)
(Deutsch:)
"Es gibt noch Solidarität unter den Menschen, zumindest wenn es sich dabei um Tatort-Kommissare handelt. Der eine, Mark Waschke (...) hätte beim Musikalisch-literarischen Salon in Reutlingen lesen sollen, musste überraschend passen. Nachdreharbeiten, unaufschiebbar, wie Ute Kleeberg, mit ihrem Mann Uwe Stoffel Gründerin der Reihe, am Donnerstagabend im kleinen Saal der Stadthalle berichtete. Der andere, Wolfram Koch, als Paul Brix in Frankfurt auf Verbrecherjagd, sprang ohne viel Federlesens ein.
Der Abend wäre mit Waschke sicher ein Erlebnis gewesen; er wurde es auch mit Koch. Einen drahtig-durchtrainierten Herrn von 63 Jahren hat man da vor sich, der seine Person keine Spur in den Vordergrund rückt. Der stattdessen die Sprachbilder und Charaktere der Texte mit bewundernswerter Konturenschärfe ausleuchtet, Situationen und Persönlichkeiten unheimlich plastisch werden lässt. (...)
Die Musik, die Uwe Stoffel dafür ausgesucht hatte, ließ das Gefühl von Kaffeehäusern, Salons und trauten Runden in den Saal strömen, jedoch auch Einsamkeit und Melancholie. Geigerin Nina Karmon und Pianistin Terhi Dostal spielen das hingebungsvoll, bringen die Stücke zum Leuchten, loten die heiteren Momente aus, geben den dunklen Raum in Sätzen von Cécile Chaminade und Gabriel Fauré, Fritz Kreilser, Lera Auerbach, Agnes Tschetschulin und Benjamin Godard." (Armin Knauer, Reutlinger General-Anzeiger, 28.11.2025)
https://www.gea.de/neckar-alb/kultur-in-der-region_artikel,-tatort-kommissar-liest-im-musikalisch-literarischen-salon-in-reutlingen-_arid,7099141.html
