كلية اللغات والترجمة - جامعة بدر بأسيوط

23/05/2026

إنا لله وإنا إليه راجعون
توفى إلى رحمة الله تعالى
السيد/ محسن عبدالله محمد،
أخ الدكتور/ محمد عبدالله محمد، المدرس بقسم اللغة الألمانية

سائلين المولى عز وجل أن يتغمده بواسع رحمته وعفوه ومغفرته وأن يسكنه فسيح جناته، بلا حساب ولا سابقة عذاب، وأن يلهم أسرته الصبر والسلوان.

خالص التعازي للدكتور وللأسرة الكريمة.

13/05/2026

تحت رعاية الأستاذ الدكتور مصطفی کمال رئيس جامعة بدر أسيوط، والأستاذ الدكتور عصام زناتي - نائب رئيس الجامعة لشئون التعليم والطلاب وتحت إشراف الأستاذ الدكتور أحمد صابر - عميد كلية اللغات والترجمة.

​في يومٍ تجسدت فيه الروح الرياضية والإصرار، نجح فريق كلية اللغات والترجمة في انتزاع لقب البطولة بعد مباراة نهائية "دراماتيكية" أمام فريق الفرقة الثالثة بكلية التمريض.
​
​شهدت المباراة منافسة شرسة وقوة فنية من الجانبين، حيث انتهى الوقت الأصلي بالتعادل الإيجابي 2/2، ليلجأ الفريقان إلى ركلات الترجيح التي حسمها أبطالنا ببراعة وثبات، ليعلنوا أنفسهم ملوكاً للملعب.

​نزفّ أسمى آيات التهاني لأبطالنا الذين رفعوا راية الكلية عالياً:
1. فادي شنودة: "هداف الفريق" الذي أحرز هدفي (2) المباراة بمهارة استثنائية (الفرقة الثالثة - قسم اللغة الألمانية). 🇩🇪
2. أحمد عادل: صمام الأمان (الفرقة الثالثة - قسم اللغة الألمانية). 🇩🇪
3. سيد أشرف: المحارب (الفرقة الثالثة - قسم اللغة الألمانية). 🇩🇪
4. مصطفى أبو الحمد: المبدع (الفرقة الثالثة - قسم اللغة الألمانية). 🇩🇪
5. عبدالرحمن عزت: الفنان (الفرقة الثالثة - قسم اللغة الألمانية). 🇩🇪
6. عبدالرحمن زعزوع: الجوكر المتألق (قسم اللغة الإنجليزية). 🇺🇸
​إن هذا الإنجاز ليس مجرد فوز رياضي، بل هو دليل على تكاتف طلابنا وتميزهم في كافة المجالات، فمن يتقن لغات العالم، يتقن أيضاً لغة الانتصارات في الملاعب.
​ألف مبروك لكلية اللغات والترجمة.. وإلى مزيد من البطولات والريادة! 🎓

​

11/05/2026

06/05/2026

في إطار حرص جامعة بدر بأسيوط وكلية اللغات والترجمة على ربط الدراسة الأكاديمية باحتياجات سوق العمل، تم استقبال وفد من مؤسسة Sutherland Egypt بكلية اللغات والترجمة، وذلك للقاء طلاب أقسام اللغة الإنجليزية، والألمانية، والإسبانية، والصينية.
وبعد التقديم والتعريف بأعضاء فريق الزيارة الذين استعرضوا للطلاب فرص التدريب والتوظيف التي سوف تقدمها لهم Sutherland وآفاق التطور المهني والترقي الوظيفي في مجالات المتعددة، ومن بينها الاتصالات، الترجمة، والإعلام، إلى جانب العمل بعدة جهات ومؤسسات كبرى.
كما شهد اللقاء تفاعلًا متميزا بين الطلاب وأعضاء الفريق الذين قاموا بالرد على استفسارات الطلاب، وتوضيح متطلبات سوق العمل والمهارات اللازمة للالتحاق بهذه المجالات.
وفي ضوء استعداد إدارة الجامعة والكلية، ورغبة الطرفين في تعزيز أوجه التعاون المشترك بما يخدم مصلحة الطلاب والخريجين، تم الاتفاق على البدء في مشروع تدريبي متكامل بمستويات مختلفة من التأهيل المهني، تمهيدًا لإعداد الطلاب لسوق العمل، على أن يبدأ التنفيذ فور الانتهاء من فترة التحضير.

05/05/2026

04/05/2026

تحت رعاية الأستاذ الدكتور مصطفی کمال رئيس جامعة بدر أسيوط، والأستاذ الدكتور عصام زناتي - نائب رئيس الجامعة لشئون التعليم والطلاب وتحت إشراف الأستاذ الدكتور أحمد صابر - عميد كلية اللغات والترجمة نظّمت كلية اللغات والترجمة بجامعة بدر بأسيوط فعاليات “يوم الثقافات”، في أجواء احتفالية مميزة عكست روح التنوع الثقافي والإبداع الطلابي، بمشاركة أقسام الكلية الأربعة، وذلك في تجسيد عملي لرسالة الكلية الهادفة إلى تعزيز التواصل الحضاري والانفتاح على ثقافات العالم.

استُهلت الفعاليات بجولة ثقافية بعنوان “حضارات في طبق”، والتي تضمنت معرضًا تعريفيًا لأشهر المأكولات التقليدية للدول الناطقة باللغات: الصينية، والألمانية، والإسبانية، والإنجليزية.
وقد مثّلت هذه الجولة فرصة مميزة للحضور للتعرّف على الثقافات المختلفة من خلال المطبخ الشعبي، في رحلة ثقافية عكست تنوع الشعوب وثراء تراثها.

شهدت الفعالية كلمات افتتاحية ألقاها كلٌّ من:
- الأستاذ الدكتور مصطفى كمال رئيس جامعة بدر بأسيوط
- الأستاذ الدكتور عصام زناتي نائب رئيس الجامعة لشؤون التعليم والطلاب
- الأستاذ الدكتور أحمد صابر عميد كلية اللغات والترجمة

حيث أكدوا جميعًا على أهمية الأنشطة الثقافية في تنمية مهارات الطلاب، وصقل شخصياتهم، وتعزيز وعيهم الحضاري واللغوي، إلى جانب دورها في ربط الدراسة الأكاديمية بالتجربة الثقافية الحيّة.

تضمن اليوم الثقافي برنامجًا متنوعًا من الفعاليات الفنية والثقافية، شارك فيها طلاب الأقسام المختلفة، ومنها:

- إلقاء قصائد وأشعار بلغات متعددة، عكست ثراء الثقافات العالمية.
- فواصل غنائية قدّمها طلاب الكلية، عبّرت عن تنوع الفنون والموروث الثقافي للدول المختلفة.
- إسكتشات قصيرة تناولت موضوعات ثقافية واجتماعية بأسلوب إبداعي.
- ألعاب تفاعلية باللغة الإنجليزية شهدت تفاعلًا كبيرًا من الحضور، وأسهمت في خلق أجواء من التفاعل والحماس.

اختُتمت فعاليات “يوم الثقافات” بتقديم الأغنية الختامية “سلمى يا سلامة” باللغة الألمانية، وسط أجواء من الحماس والتفاعل، في مشهد عكس روح التعاون بين أقسام الكلية، وأبرز قدرة الطلاب على التعبير الفني والثقافي بلغات مختلفة.

مما ساهم في:
- إبراز التنوع الثقافي داخل الكلية وتعزيز روح الانتماء والتعاون بين الأقسام المختلفة.
- تنمية الوعي الحضاري واللغوي لدى الطلاب من خلال التفاعل المباشر مع الثقافات المتنوعة.
- إتاحة الفرصة للطلاب للتعبير عن إبداعاتهم الفنية واللغوية في إطار أكاديمي منظم.
- تعزيز ثقة الطلاب بأنفسهم وقدرتهم على التواصل بلغاتهم الأجنبية.
- مما نال استحسان إدارة الجامعة والحضور، لما له من أثر إيجابي في دعم الأنشطة الطلابية الهادفة.

وتؤكد كلية اللغات والترجمة حرصها الدائم على الاستمرار في تنظيم مثل هذه الفعاليات الثقافية، التي تسهم في تنمية شخصية الطالب أكاديميًا وثقافيًا، وتعزز من قدراته على التواصل، والانفتاح على ثقافات العالم المختلفة.

02/05/2026