English with Khalid Hendawy

17/12/2025

13/08/2025

I've never seen something like that before
ما شوفتش حاجة زي ده قبل كدة (للتعبير عن الإعجاب)
That's just what I needed هو ده بالظبط اللي انا عايزه
Are you about to finish? قربت تخلص (اما تكون مستني حد بيعمل حاجة)
What was I saying? كنت بقول ايه؟ (اما تنسى بتتكلم عل ايه)
It's about ready to be said كنت لسة هقول ده بالظبط
It was at the tip of my tongue كانت على طرف لساني
All what you said went in one ear and out the other
كل اللى قولته دخل من ودن وخرج من التانية
I have got nothing but the shirt on my back
محلتيش غير التيشيرت اللي لابسه
Our house is your house بيتنا هو بيتك
If I said it was black, you would say it was white
لو قولتلك حاجة هتقول عكسها
Get to the point أدخل في الموضوع
Could you please do me a favor? ممكن تعملي خدمة لو سمحت؟
Cheer up. فرفش يا عم
Do you know what I mean? عارف قصدي ايه؟
I know what you mean عارف قصدك ايه
Read you loud and clear فاهم انت بتقول ايه (فاهمك)
Are you with me on this? معايا ف الحتة ده (متفق معايا)؟
What's your point?
عايز توصل لايه؟ (لما يكون واحد عايز يفتح معاك موضوع بس مش عارف يبدأ ازاي)
What's the bottom line? ايه الخلاصة؟
You're getting off the subject انت بتخرج عن الموضوع
That's not what we were talking about مش ده اللي كنا بنتكلم فيه
Let's get back to the point يلا نرجع للموضوع
How did you know that? عرفت ازاي ؟
A little bird told me العصفورة قالتلي
Don't breathe a word of this to anyone
متعرفش حد ولا كلمة (لما بتقول لحد ع سر)

I'll see you in Hell first مستحيل
When hell freezes over مستحيل
You wish (انت بتحلم) مستحيل
Over my dead body على جثتي
It's now or never يا دلوقتي يا بلاش
Are you pulling my leg? انت بتشتغلني ؟
I'm feeling (down /low) انا محبط
I'm broke انا مفلس
My lips are sealed السر ف بير
You're as cold as ice ده انت بارد اووي يا أخي
Just one more مرة كمان بالله عليك
I'm on cloud nine فرحان جداااا
I'm at a loss of words مش عارف اقولك ايه
What do you want me to say? عايزني اقول ايه؟
Is this seat taken? هو المكان (المقعد) ده محجوز
I'm sorry to have kept you waiting آسف إني خليتك تستنى
I'm sorry, I overslept آسف راحت عليا نومة
Make yourself right at home اعتبر نفسك في بيتك
Stop beating around the bush بطل لف ودوران

--شوية عبارات للمحادثةروعة
Get in /get out يصعد/ينزل من السيارة
Hit the bulls' eyes اصبت الهدف
Horse of another color مختلف كليا
Run the show يدير العرض
Between the devil and the deep بين المطرقة والسنديان
Run the company يدير الشركة
Keep your eyes open انتبه
Odd/even number رقم فردي/زوجي
Are you with me هل انت معي
Odd شاد
I will keep my fingers ادعو لك حظا سعيدا
Don’t be a chicken out تخاف
He is in the soup انه في ورطة
Chicken جبان
Thump up كل الاعجاب والاحترام لك
Cook يطبخ/يتامر
Thump down العار عليك
Stand still تسمر في مكانه
Shame on you العار // عيب عليك
I stuck تورطت
He is one- eyed انه اعور
Don’t bug me لا تزعجني
He is not blooded دمه حامي
Stop bugging me لا تزعجني
Don’t give me a finger
Knock it off خلاص بقى
He is a lucky dog انه محظوظ
Come on ارحمني/خلاص بقى
Put your self in my shoes ضع نفسك مكاني
Give me a break ارحمني /خلاص بقى
He is ajerk انه لئيم
Keep in touch خليك على اتصال
He is a mean انه لئيم
Hug and kiss يعبط ويقبل
He is cheap انه بخيل
Step by step خطوة خطوة
He is Dum انه اهبل
Don’t panic لا تنذعر
Puppy love حب صبياني
Get set /get ready جهز نفسك
Down with Ali يسقط علي
Give me an ear اسمع لي
Snake in the grass حية من تحت التبن
Speak out ارفع صوتك
Oh, no not again لا ليس مرة ثانية
Speak softly اخفض صوتك
I have a date
Far and away فرق بين السماء والارض
Let me go دعني اذهب
Don’t give me a hard time لا تغلبني معك
It is getting colder and colder
You are a trouble maker انك صانع المشاكل
I will donate اتبرع
Hit the jacket pot يضرب معه الحظ

02/08/2025

Ways to ask for information:
أَسَالِيب لِطَلَب الْمَعْلُومَات:

1. Can you tell me...?
هل تستطيع إخباري...؟
E.g. Can you tell me where the bus stand is?

2. Could you tell me...?
هل لك أن تخبرني...؟
E.g. Could you tell me where you bought these shoes from?

3. I'd like to know...
أريد أن أعرف...
E.g. I'd like to know if there is any music concert happening tonight.

4. D'you you know...?
(D'you means 'Do you')
هل تعرف...؟
E.g. D'you know where I can find a beer shop here?

5. (Got / Have you) any idea...?
هل لديك أي فكرة عن...؟
E.g. Have you any idea about the new lounge that has opened?

6. Could anyone tell me...?
أيمكن لأحد أن يخبرني...؟

E.g. Could anyone tell me the name of that website that Mr. Jack mentioned yesterday?

7. (Do / Would) you happen to know...?
هل تعرف...؟
E.g. Do you happen to know where my bag is? It was right here a few minutes ago!

8. I don't suppose you (would) know...
لا أعتقد أنك تعرف....
E.g. I don't suppose you would know that Mark is unwell.

9. I wonder if you could tell me...
أتساءل ما إذا كان بوسعك أن تخبرني...
E.g. I wonder if you could tell me where the science department is.

10. I wonder if someone could tell me...
أتساءل إذا كان بإمكان شخص ما أن يخبرني...
E.g. I wonder if someone could tell me which one out of these is Mark's painting.

02/08/2025

01/08/2025

Urban حضري/مدني
Urbane واثق/مهذب

Census تعداد السكان
Senses حواس
Scenes مشاهد في فيلم أو مسرحية

Member عضو أو فرد في مجموعة
Organ عضو من أعضاء الجسم

Improve يحسن أو يطور
Prove يثبت أو يبرهن

Along بطول أو بمحاذاة
Long طويل

Across عبر أو أنحاء
Cross يعبر

Government حكومة
Governorate محافظة داخل الدولة

22/07/2025

Scanty information ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺿﺌﻴﻠﺔ
An all -out = full -scale war , attack ﻫﺠﻮﻡ ، ﺣﺮﺏ ﺷﺎﻣﻞ / ﺓ
Invincible = undefeatable army ﺟﻴﺶ ﻻ ﻳﻘﻬﺮ
A golden opportunity ﻓﺮﺻﺔ ﺫﻫﺒﻴﺔ
A verdant tree ﺷﺠﺮﺓ ﻭﺍﺭﻓﺔ ﺍﻟﻈﻼﻝ
A rough sea ﺑﺤﺮ ﻫﺎﺋﺞ / ﻣﻀﻄﺮﺏ ﺍﻷﻣﻮﺍﺝ
Abject poverty ﻓﻘﺮ ﻣﺪﻗﻊ
A dreadful / horrible accident ﺣﺎﺩﺙ ﻓﻈﻴﻊ / ﻣﺮﻭﻉ
Infectious disease ﻣﺮﺽ ﻣﻌﺪ
Incurable disease ﻣﺮﺽ ﻋﻀﺎﻝ
Horrendous disaster ﻛﺎﺭﺛﺔ ﺭﻫﻴﺒﺔ / ﻣﺮﻳﻌﺔ
Dire consequences ﻋﻮﺍﻗﺐ ﻭﺧﻴﻤﺔ
Industrious / diligent student ﻃﺎﻟﺐ ﻣﺠﺘﻬﺪ
Tepid / lukewarm water ﻣﺎﺀ ﻓﺎﺗﺮﺓ
Tremendous wealth ﺛﺮﻭﺓ ﻫﺎﺋﻠﺔ ، ﺿﺨﻤﺔ
Nutritious food ﻃﻌﺎﻡ ﺫﻭ ﻗﻴﻤﺔ ﻏﺬﺍﺋﻴﺔ
Fashionable clothes ﻣﻼﺑﺲ ﺁﺧﺮ ﻣﻮﺿﺔ
Complete confusion ﺍﺭﺗﺒﺎﻙ ﺗﺎﻡ
Reliable source ﻣﺼﺪﺭ ﻣﻮﺛﻮﻕ
Irreversible decision ﻗﺮﺍﺭ ﻻ ﺭﺟﻌﺔ ﻋﻨﻪ
Irrevocable divorce ﻃﻼﻕ ﺍﻟﺒﺎﺋﻨﺔ ‏( ﻧﻬﺎﺋﻲ / ﻻ ﺭﺟﻌﺔ ﻋﻨﻪ ‏)
Common - law marriage ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ ﺍﻟﻌﺮﻓﻲ
Difficult decision ﻗﺮﺍﺭ ﺻﻌﺐ
Fearless warrior ﻣﺤﺎﺭﺏ ﺷﺠﺎﻉ
Hopeless case ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻴﺌﻮﺱ ﻣﻨﻬﺎ
Reckless driver ﺳﺎﺋﻖ ﻣﺘﻬﻮﺭ
Formal announcement ﺇﻋﻼﻥ ﺭﺳﻤﻲ
Illegible handwriting ﺧﻂ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻗﺮﺍﺀﺗﻪ
Potable water ﻣﻴﺎﻩ ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﺸﺮﺏ
Edible food ﻃﻌﺎﻡ ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻸﻛﻞ
Navigable river ﻧﻬﺮ ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻠﻤﻼﺣﺔ
Insurmountable difficulties ﻋﻘﺒﺎﺕ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﻄﻴﻬﺎ
A clear- cut evidence ﺩﻟﻴﻞ ﻗﺎﻃﻊ
An Intimate relationship ﻋﻼﻗﺔ ﺣﻤﻴﻤﺔ
Permanent / temporary residence ﺇﻗﺎﻣﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ / ﺩﺍﺋﻤﺔ
Severe restrictions ﻗﻴﻮﺩ ﺻﺎﺭﻣﺔ / ﺷﺪﻳﺪﺓ
National / internal security ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ / ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ‏( ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ‏)
A countless number of ﻣﻦ ﻋﺪﺩ ﻻ ﻳﺤﺼﻰ
Tame / tameless animals ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺃﻟﻴﻔﺔ ‏( ﻣﺮﻭﺿﺔ ‏) , ﻏﻴﺮ ﺃﻟﻴﻔﺔ / ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻭﺿﺔ
A detailed analysis ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﻔﺼﻞ
An arduous journey ﺭﺣﻠﺔ ﺷﺎﻗﺔ
A serious injury ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺧﻄﻴﺮﺓ
An undeniable fact ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻧﻜﺎﺭﻫﺎ
Accurate prediction ﺗﻨﺒﺆ ﺩﻗﻴﻖ ‏( ﻓﻲ ﻣﺤﻠﻪ ‏)
Artificial respiration ﺗﻨﻔﺲ ﺻﻨﺎﻋﻲ
Irresistible temptation ﺇﻏﺮﺍﺀ ﻻ ﻳﻘﺎﻭﻡ
Underground organization ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔ
Verbal communication ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺷﻔﻬﻲ
Free admission ﺩﺧﻮﻝ ﻣﺠﺎﻧﻲ
Official statement ﺑﻴﺎﻥ ﺭﺳﻤﻲ
Official permission ﺇﺫﻥ / ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺭﺳﻤﻲ
Optical illusion ﺧﺪﺍﻉ ﺑﺼﺮﻱ
A diplomatic / peaceful solution ﺣﻞ ﺳﻠﻤﻲ / ﺩﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ
A vital role ﺩﻭﺭ ﺣﻴﻮﻱ
A hostile act ﻋﻤﻞ ﻋﺪﺍﺋﻲ
An abortive = an unsuccessful = a botched = a failed attempt ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﻓﺎﺷﻠﺔ
Absolute priority ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ
Alternative proposal ﺍﻗﺘﺮﺍﺡ ﺑﺪﻳﻞ
Arbitrary government ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﺩﻳﺔ
Fierce fight ﻗﺘﺎﻝ ﻋﻨﻴﻒ / ﺷﺮﺱ
Bloody battle ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺩﺍﻣﻴﺔ
Drastic war ﺣﺮﺏ ﺿﺮﻭﺱ
Heinous crime ﺟﺮﻳﻤﺔ ﺑﺸﻌﺔ , ﻧﻜﺮﺍﺀ ، ﺷﻨﻴﻌﺔ ، ﺷﺎﺋﻨﺔ
Ground operation / offensive ﻋﻤﻠﻴﺔ ‏( ﺍﻗﺘﺤﺎﻡ ‏) ﺑﺮﻳﺔ
A senior official ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺭﻓﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ
A rogue state ﺩﻭﻟﺔ ﻣﺎﺭﻗﺔ ‏( ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻠﺘﺰﻡ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ‏)
A lame excuse ﻋﺬﺭ ﺿﻌﻴﻒ ‏( ﺃﻋﺮﺝ ‏)
Radical / sudden change ﺗﻐﻴﺮ ﺟﺬﺭﻱ , ﺟﻮﻫﺮﻱ / ﻣﻔﺎﺟﺊ
Constructive criticism ﻧﻘﺪ ﺑﻨّﺎﺀ
Destructive criticism ﻧﻘﺪ ﻫﺪّﺍﻡ
Evasive answers ﺃﺟﻮﺑﺔ ﻣﺮﺍﻭﻏﺔ - ﻣﺘﻤﻠﺼﺔ ‏( ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ‏)
Clear instructions ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﺿﺤﺔ
Impressive results ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺭﺍﺋﻌﺔ
Impulsive behavior ﺳﻠﻮﻙ ﻣﺘﻬﻮﺭ / ﻣﻨﺪﻓﻊ
Classified = confidential information ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺳﺮﻳﺔ
Political turmoil / unrest ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺳﻴﺎﺳﻲ
Pent -up anger ﻏﻀﺐ ﻣﻜﻈﻮﻡ / ﻣﺤﺒﻮﺱ / ﻣﻜﺘﻮﻡ
A ( non ) -binding agreement ﺍﺗﻔﺎﻕ ‏( ﻏﻴﺮ ‏) ﻣُــﻠــﺰﻡ
Handsome guy ﺷﺎﺏ ﻭﺳﻴﻢ
Gorgeous woman ﺍﻣﺮﺃﺓ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻝ
Exciting movie ﻓﻴﻠﻢ ‏( ﺳﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ‏) ﻣﺜﻴﺮ
Non - refundable fees ﺭﺳﻮﻡ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﺮﺩﺓ
Counterfeit money ﻧﻘﻮﺩ ﺯﺍﺋﻔﺔ ، ﻣﺰﻭﺭﺓ ، ﻣﺰﻳﻔﺔ
A bewildering question ﺳﺆﺍﻝ ﻣﺤﻴﺮ
Wild imagination ﺧﻴﺎﻝ ﻭﺍﺳﻊ
A stale joke ﻧﻜﺘﺔ ﺑﺎﻳﺨﺔ
A funny joke ﻧﻜﺘﺔ ﻣﻀﺤﻜﺔ
Heavy rains ﺃﻣﻄﺎﺭ ﻏﺰﻳﺮﺓ
Naughty boy ﻭﻟﺪ ﺷﻘﻲ
Clinical death ﻣﻮﺕ ﺳﺮﻳﺮﻱ
Blatant discrimination ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺻﺎﺭﺥ
Fundamental rights ﺣﻘﻮﻕ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ
False testimony = perjury ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺰﻭﺭ
Demilitarized zones ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺠﺮﺩﺓ ﻣﻦ / ﻣﻨﺰﻭﻋﺔ ﺍﻟﺴﻼﺡ
Barbed wire ﺃﺳﻼﻙ ﺷﺎﺋﻜﺔ ‏( ﺣﻮﻝ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﺴﻜﺮﻱ . . . ‏)
Tripartite committee ﻟﺠﻨﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ
Quadripartite committee ﻟﺠﻨﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ
A unilateral measures ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺃﺣﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ
A bilateral meeting ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﺛﻨﺎﺋﻲ
Tremendous efforts ﺟﻬﻮﺩ ﺟﺒﺎﺭﺓ
International forums ﻣﺤﺎﻓﻞ / ﻣﻨﺘﺪﻳﺎﺕ ﺩﻭﻟﻴﺔ
A pathetic sight ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺜﻴﺮ ﻟﻠﺸﻔﻘﺔ ﻭ ﺍﻟﺤﺰﻥ
Incomparable / matchless view ﻣﻨﻈﺮ / ﻣﺸﻬﺪ ﻣﻨﻘﻄﻊ ﺍﻟﻨﻈﻴﺮ / ﻻ ﻳﻀﺎﻫﻰ
A miserable life ﺣﻴﺎﺓ ﺑﺎﺋﺴﺔ / ﺗﻌﻴﺴﺔ
True copy ﻧﺴﺨﺔ / ﺻﻮﺭﺓ ﻃﺒﻖ ﺍﻷﺻﻞ ‏( ﺧﺘﻢ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﺪﻗﺔ ‏)
To wish someone a speedy recovery ﺗﺘﻤﻨﻰ ﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺸﻔﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﺟﻞ
Oppressive regime ﻧﻈﺎﻡ‏( ﺳﻴﺎﺳﻲ ‏) ﻣﺴﺘﺒﺪ / ﻇﺎﻟﻢ
Total rejection ﺭﻓﺾ ﺗﺎﻡ
Formal resolutions ﻗﺮﺍﺭﺍﺕ ﺭﺳﻤﻴﺔ ‏( ﻛﺎﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪﺭﻫﺎ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ‏)
A prestigious , ( Revered ) university ‏( ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺫﺍﺕ ﻫﻴﺒﺔ / ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ‏( ﻣﺤﺘﺮﻣﺔ ، ﻣﻮﻗﺮﺓ
Mild weather ﻃﻘﺲ ﻣﻌﺘﺪﻝ / ﻟﻄﻴﻒ
Delicious food ﻃﻌﺎﻡ ﻟﺬﻳﺬ
Professional player ﻻﻋﺐ ﻣﺤﺘﺮﻑ
Sworn , legal translator ﻣﺘﺮﺟﻢ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﺤﻠﻒ
False passport ﺟﻮﺍﺯ ﺳﻔﺮ ﺯﺍﺋﻒ / ﻣﺰﻳﻒ
Boundless patience ﺻﺒﺮ ﺑﻼ ﺣﺪﻭﺩ
A rare chance ﻓﺮﺻﺔ ﻧﺎﺩﺭﺓ ‏( ﻻ ﺗﻌﻮﺽ ‏)
Complicated / simple procedures ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻣﻌﻘﺪﺓ / ﺑﺴﻴﻄﺔ
Astronomical / huge profits ﺃﺭﺑﺎﺡ ﻫﺎﺋﻠﺔ / ﻃﺎﺋﻠﺔ / ﻓﻠﻜﻴﺔ
Catastrophic / huge / gross losses ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻓﺎﺩﺣﺔ / ﻛﺒﻴﺮﺓ / ﻓﺎﺟﻌﺔ
Dangerous / grave / serious threats ﺗﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﺧﻄﻴﺮﺓ
Strong ties ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻗﻮﻳﺔ
Harsh treatment ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻗﺎﺳﻴﺔ ، ﺧﺸﻨﺔ
Blind trust / obedience ﺛﻘﺔ / ﻃﺎﻋﺔ ﻋﻤﻴﺎﺀ
A crucial turning - point ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺤﻮﻝ ﺣﺎﺳﻤﺔ ، ﻋﺼﻴﺒﺔ
Great values / benefits ﻓﻮﺍﺋﺪ / ﻗﻴﻢ ﻋﻈﻴﻤﺔ
Great / glorious victory ﻧﺼﺮ ﻋﻈﻴﻢ / ﻣﺠﻴﺪ
Ignominious / crushing defeat ﻫﺰﻳﻤﺔ ﻧﻜﺮﺍﺀ / ﻣﺨﺰﻳﺔ / ﺷﺎﺋﻨﺔ ، ﺳﺎﺣﻘﺔ

20/06/2025

اللهم صل على سيدنا محمد صلاة تنحل بها العقد،
و تنفرج بها الكرب،
و تقضى بها الحوائج،
و تنال بها الرغائب،
و تنزل بها الرحمات،
و تستفتح بها الأرزاق،
و يستدفع بها كل شر أو ضر أو ألم

14/06/2025

لمعلمين الانجليزي في المدارس الدولية الأمريكية


---

هل تستخدم مهارة "Text-Dependent Questions" (TDQs) بذكاء داخل صفك؟
لو لا… فاتك كنز تربوي حقيقي!

🔍 ما هي TDQs؟
هي أسئلة لا يمكن للطالب الإجابة عنها إلا من خلال الرجوع إلى النص نفسه، وليس من رأيه الشخصي أو معرفته السابقة.

🧠 لماذا TDQs مهمة؟
✅ تطور مهارات الفهم العميق
✅ تدرب الطالب على التفكير النقدي
✅ تساعد في تحليل الحجة، البنية، واختيار الكلمات
✅ تدعم معايير Common Core و NGSS

📌 مثال عملي:
لو بتدرس نص مثل “I Have a Dream” لــ MLK
❌ سؤال عادي: ما رأيك في خطاب كينغ؟
✅ TDQ: كيف استخدم كينغ التكرار (repetition) في الفقرة الثانية؟ وما أثره على الجمهور؟

📌 TDQs بتخلي الطلاب يقرؤوا مرات متعددة، وده أساس في المنهج الأمريكي!
القراءة الأولى: لفهم الفكرة العامة
القراءة الثانية: للتحليل
القراءة الثالثة: للتقييم والربط

💡 نصيحة تطبيقية:
استخدم نموذج TDQ Chain:
1️⃣ Vocabulary-in-Context
2️⃣ Structure & Purpose
3️⃣ Author’s Craft
4️⃣ Evidence-based Inference

📣 التقييمات في اختبارات MAP وSAT وغيرها كلها قائمة على TDQs!

14/06/2025

🎓 لمعلمي اللغة الإنجليزية! 🏆
هل جربت تستخدم تقنية "Retrieval Practice" بدل المراجعة التقليدية؟
📚 دي مش مراجعة... دي أداة سحرية لتعزيز التعلم طويل المدى!

🔍 يعني إيه Retrieval Practice؟
هي ببساطة: إن الطالب يسترجع المعلومة من دماغه بدون ما تكون قدامه.
والنتيجة؟ 💡
⬅️ تثبيت المعلومة بشكل أقوى
⬅️ تحسين الذاكرة طويلة الأمد
⬅️ زيادة الثقة في النفس عند الإجابة

📌 مثال عملي داخل الصف:
قبل بداية الدرس الجديد، اسأل:
🔹 "What did we learn last class about modal verbs?"
🔹 "Give me 3 phrasal verbs we studied last week."

❗️بدون كتب، بدون ملاحظات… خلي الطلاب يفكروا ويسترجعوا.

🎯 نصيحة تطبيقية:
ابدأ كل حصة بـ 3 أسئلة استرجاعية قصيرة
اسمها: "Flashback 3"
وهتندهش من التفاعل والمستوى بعد أسبوعين!

🧠 العلم بيقول:

> “Every time you retrieve a memory, you make it stronger.”
– Prof. John Dunlosky, Kent State University

14/06/2025

هل تعرف الفرق بين:
✅ Say
✅ Tell
✅ Speak
✅ Talk

كتير من الطلاب بيتلغبطوا بينهم… تعالى نوضحها ببساطة 👇

🗣 Say: بنستخدمها لما نقول حاجة بدون ما نحدد الشخص الموجه له الكلام
👉 I said hello.
(أنا قلت مرحبًا – من غير ما أحدد لمين)

🗣 Tell: بنقولها لما نوجه الكلام لشخص معين
👉 I told my friend a secret.
(أنا قلت لصاحبي سر)

🗣 Speak: رسمي أكتر، وغالبًا بنستخدمه عن اللغات أو المواقف الرسمية
👉 She speaks English.
👉 I will speak at the meeting.
(هتكلم في الاجتماع)

🗣 Talk: غير رسمي، ويدل على محادثة عادية
👉 We talked for hours.
(اتكلمنا ساعات)

🎯 نصيحة للتمييز بينهم؟
قول لنفسك دايمًا:

Say + something

Tell + someone + something

Speak + language / formal

Talk + with someone / informal

📌 احفظ الجملة دي:
➡️ I said nothing, but I told him everything.
➡️ She can speak French, and we talk every day.