16/05/2026
Adam Talib's translation of Fatma Qandil’s Empty Cages continues to make waves and has just received two new shoutouts:
✨ The Washington Report on Middle East Affairs (WRMEA) published an in-depth review of the novel, highlighting the emotional depth of Qandil's storytelling and Talib's translation. Check out the review here: https://tinyurl.com/9tcv9vns
✨ Mille World recently featured Empty Cages on their list of the "Best Translated Arabic Books of 2026." https://tinyurl.com/32a9rzrd
There are beach reads, and then there are books that completely alter the temperature of your summer. The kind you start on a sun lounger in the late