برنامج الترجمة الانجليزية بجامعة سوهاج

  • Home
  • Egypt
  • Sohag
  • برنامج الترجمة الانجليزية بجامعة سوهاج
Directions Website

برنامج الترجمة الانجليزية بجامعة سوهاج الصفحة الرسمية لبرنامج الترجمة الإنجليزية بكلية الآداب جامعة سوهاج

طلابنا الأعزاء.. كل عام وأنتم بخير.. عام دراسي سعيد
17/09/2026

طلابنا الأعزاء.. كل عام وأنتم بخير.. عام دراسي سعيد

اكشف عن إمكاناتك العالمية مع برنامج الترجمة الإنجليزية الرائد بجامعة سوهاجلماذا تختار برنامجنا؟​الأول من نوعه: نفخر بكون...
13/08/2026

اكشف عن إمكاناتك العالمية مع برنامج الترجمة الإنجليزية الرائد بجامعة سوهاج

لماذا تختار برنامجنا؟
​الأول من نوعه: نفخر بكوننا البرنامج الأول على مستوى الجامعات المصرية، مما يعكس ريادتنا وتميزنا.
​تاريخ عريق: تأسس برنامجنا عام 2007، مما يضمن لك خبرة أكاديمية متراكمة وجودة تعليمية عالية.
​تخصص مزدوج: نركز على كل من الترجمة التحريرية والفورية بين اللغتين الإنجليزية والعربية، مع دراسة إحدى اللغتين الألمانية او الفرنسية مما يوسع آفاقك المهنية.
​فرص عمل استثنائية: خريجونا مطلوبون في مجموعة واسعة من المجالات:
​🏛️ المنظمات الدولية والسفارات.
​🏛️ الترجمة التحريرية في المؤسسات الحكومية والخاصة.
​🎤 الترجمة الفورية في المؤتمرات الدولية.
​🏢 كبرى مكاتب الترجمة وشركات المحتوى.
​⚖️ الترجمة القانونية والقضائية والتوثيق المعتمد.
​📺 وسائل الإعلام والنشر والصحافة.
​🎓 التدريس الأكاديمي والبحث العلمي.
​✈️ الشركات متعددة الجنسيات والسياحة والسفر.
​✨ ما نعدك به:
​📚 مناهج تعليمية متطورة تتماشى مع احتياجات سوق العمل.
​👨‍🏫 كادر أكاديمي متميز من نخبة المتخصصين.
​💼 تأهيل احترافي يضمن جاهزيتك لمواجهة تحديات المستقبل.
​🌐 انفتاح على العالم وفرص للتواصل الدولي.
​👉 لا تفوت هذه الفرصة الذهبية! انضم إلى الجيل القادم من المترجمين المحترفين الذين يبنون جسور التواصل بين الثقافات والحضارات.
#مصر

تعلن كلية الآداب – جامعة سوهاج عن فتح باب الالتحاق بـ "برنامج الترجمة الإنجليزية" (نظام الساعات المعتمدة)، وهو البرنامج ...
05/08/2026

تعلن كلية الآداب – جامعة سوهاج عن فتح باب الالتحاق بـ "برنامج الترجمة الإنجليزية" (نظام الساعات المعتمدة)، وهو البرنامج الأول من نوعه على مستوى الجامعات المصرية في التخصص (تاريخ بدء الدراسة 2007).
​✨ لماذا تختار برنامج الترجمة الإنجليزية؟
🔹 تأهيل أكاديمي ومهني متكامل: يمنحك الفرصة للتميز في مجالات الترجمة المختلفة (الإعلام، الآداب، الاقتصاد، القانون، والترجمة العلمية والبحثية).
🔹 مواكبة التكنولوجيا الحديثة: تدريب عملي على أحدث أدوات وتقنيات الترجمة، بما في ذلك تطبيقات الذكاء الاصطناعي ووسائل الترجمة الفورية والمرئية والمسموعة.
🔹 فرص عمل واعدة: فتح آفاق واسعة أمام الخريجين في مختلف القطاعات المحلية والدولية.
​📌 من يمكنه التقديم؟
✔️ الطلاب الملتحقون بكلية الآداب.
✔️ الطلاب الوافدون.
✔️ حملة المؤهلات العليا الراغبون في تطوير مهاراتهم وإتقان مجال الترجمة.
​💰 المصروفات الدراسية: تقدّر بحوالي 8000 جنيه مصري.
​🏛️ تحت رعاية:
🔹 أ.د. حسان النعماني – رئيس الجامعة
🔹 أ.د. محمد توفيق – عميد الكلية
​⚙️ الإشراف والمتابعة:
▪️ أ.د. محمود السيد مراد – وكيل الكلية لشؤون التعليم والطلاب
▪️ د. محمد خلف السيد – منسق البرنامج

​📲 للمزيد من المعلومات والاستفسار:
📍 تفضلوا بزيارة: برنامج الترجمة الإنجليزية بكلية الآداب – الدور الثاني
🌐 أو عبر الموقع الإلكتروني: https://art.sohag-univ.edu.eg
​ #الترجمة

في إطار دعم الأنشطة العلمية والطلابية بالبرنامجتحت رعاية السيد الأستاذ الدكتور/ حسان النعماني رئيس جامعة سوهاج شارك طلاب...
06/05/2026

في إطار دعم الأنشطة العلمية والطلابية بالبرنامج
تحت رعاية السيد الأستاذ الدكتور/ حسان النعماني رئيس جامعة سوهاج
شارك طلاب برنامج الترجمة الإنجليزية يوم الاثنين الموافق 4 مايو 2026 في المؤتمر الطلابي الثاني بكلية الآداب وذلك بتقديم مشروع ترجمة كتاب "أبطال أثّروا في الحياة العسكرية" للواء طيار الدكتور/ هشام الحلبي، وذلك بحضور ورعاية وتشريف السيد الأستاذ الدكتور/ محمد توفيق – عميد الكلية، والسيد الأستاذ الدكتور/ محمود مراد – وكيل الكلية لشؤون التعليم والطلاب .
ويأتي هذا العمل ضمن فعاليات المبادرة الوطنية (التاريخ بعيون مصرية)، بالتعاون مع قوات الدفاع الشعبي، وتحت إشراف أكاديمي من السادة أعضاء هيئة التدريس بالقسم والبرنامج. ويُعد الكتاب من الأعمال المتميزة، حيث يمتد إلى 721 صفحة، ويقدم توثيقًا لعدد من النماذج القيادية التي كان لها تأثير بارز في التاريخ العسكري المصري.
وقد تضمّنت الفعالية عرضًا لتجربة الترجمة التي خاضها الطلاب، والتي عكست مستوى متميزًا من الجهد والعمل الجماعي، إلى جانب ما وفره المشروع من فرص حقيقية لاكتساب خبرات عملية في مجال الترجمة التخصصية. كما شهدت الجلسة نقاشًا علميًا ثريًا مع السيد العميد والسيد وكيل الكلية مما أسهم في إثراء التجربة وتعميق الفهم.
وإذ يعرب البرنامج عن تقديره لكافة القائمين على هذا العمل، مؤكدًا حرصه على الاستمرار في تقديم تجارب تعليمية متميزة تدعم تأهيل الطلاب لسوق العمل.

هام وعاجل ⚠️ ⚠️المجلس الأعلى للجامعات يطلق النسخة الثالثة من الاستبيان المصري للمشاركات الطلابية (لطلاب الفرق النهائية) ...
18/04/2026

هام وعاجل ⚠️ ⚠️

المجلس الأعلى للجامعات يطلق النسخة الثالثة من الاستبيان المصري للمشاركات الطلابية (لطلاب الفرق النهائية) بالجامعات المصرية

أطلق المجلس الأعلى للجامعات النسخة الثالثة من الاستبيان المصري للمشاركات الطلابية (Egyptian Survey of Student Engagement (ESSE))، (والذي يستهدف طلاب الفرق النهائية للعام الجامعي 2025-2026) بهدف قياس جودة الخدمات التعليمية بالجامعات المصرية.
فيما يلي رابط الاستبيان، يرجي من طلاب الفرق النهائية استكماله للأهمية:

https://esse.scu.eg

٥٠ عامًا من الريادة العلمية والبحثية.. الاربعاء القادم كلية الآداب بسوهاج تحتفل بيوبيلها الذهبي** تنظم كلية الآداب بجامع...
02/04/2026

٥٠ عامًا من الريادة العلمية والبحثية.. الاربعاء القادم كلية الآداب بسوهاج تحتفل بيوبيلها الذهبي**

تنظم كلية الآداب بجامعة سوهاج، الإحتفالية الكبري باليوبيل الذهبي للكلية، بمناسبة مرور 50 عامًا ََ على إنشائها، وذلك يوم الأربعاء القادم الموافق 8 من أبريل الجاري، بالمركز الدولي للمؤتمرات بمقر الجامعة الجديد.

وقال الدكتور حسان النعماني رئيس الجامعة، أن كلية الآداب من الكليات العريقة والرائدة، وهي قلعة العلوم الإنسانية والاجتماعية، وقد تخرج منها العديد من الأدباء، والمثقفين، والمؤرخين والاعلامين والأساتذة المختصين المعروفين في مختلف المجالات على مستوى الجمهورية، حيث بدأت منذ عام 1975، كونها مؤسسة تعليمية تنموية متعددة الأهداف، مضيفاً أن الاحتفال يشمل أيضاً تكريم رواد الكلية وخريجيها الذين تقلدوا المناصب الرفيعة، وأصحاب الفضل في تأسيس الكلية، وكل من ساهم في نجاح تلك القلعة التعليمية العريقة.

ومن جانبه أوضح الدكتور محمد توفيق عميد الكلية، أن إدارة الكلية تواصل استعداداتها لتنظيم الإحتفالية وخروجها بالشكل الامثل المشرف لاسم الجامعة، وتزخر الإحتفالية بحضور كوكبة من الشخصيات العامة والمؤثرة في مختلف المجالات، ونخبة من قيادات المجتمع المدني والمؤسسي، مشيراً إلى أن برنامج الاحتفالية يسلط الضوء على محطات التميز والريادة التي حققتها الكلية منذ إنشائها، إلى جانب تنفيذ عدد من الفعاليات الثقافية والفنية التي تبرز تاريخ الكلية على مدار نصف قرن، بالإضافة إلى تنظيم معرض وثائقي يضم مقتنيات وصور نادرة للكلية تعرض لأول مرة لتوثيق الذاكرة المؤسسية للكلية.

تشكيل الإرشاد الأكاديمي للفصل الدراسي الأول ٢٠٢٥-٢٠٢٦
02/11/2025

تشكيل الإرشاد الأكاديمي للفصل الدراسي الأول ٢٠٢٥-٢٠٢٦

طلاب البرنامج الأعزاءحرصاً على سلامة معاملاتكم المالية ونظراً لعملية التحول إلى التوقيت الشتوي مساء اليوم، يرجى العلم بم...
30/10/2025

طلاب البرنامج الأعزاء

حرصاً على سلامة معاملاتكم المالية ونظراً لعملية التحول إلى التوقيت الشتوي مساء اليوم، يرجى العلم بما يلي:
سيتم إيقاف خدمة التحصيل الإلكتروني مؤقتاً.
فترة الإيقاف: تبدأ من الساعة 06:00 مساءً اليوم الخميس الموافق 30/10/2025
تنتهي الإجراءات: في تمام الساعة 06:00 صباحاً غداً الجمعة الموافق 31/10/2025.
هذا الإجراء ضروري لضمان دقة الرسوم المسددة أثناء تغيير التوقيت.
شكراً لتفهمكم وتعاونكم.
وكل عام وحضراتكم بألف خير.

ليه تنضم لبرنامجنا؟ 🤔مجال مطلوب في كل حتة! 💼 من الإعلام والتعليم للسفارات والشركات الكبرى، وحتى الذكاء الاصطناعي.. فرصتك...
29/10/2025

ليه تنضم لبرنامجنا؟ 🤔

مجال مطلوب في كل حتة! 💼 من الإعلام والتعليم للسفارات والشركات الكبرى، وحتى الذكاء الاصطناعي.. فرصتك في الترجمة مضمونة!

تأهيل عملي حقيقي! 🛠️ هتتعلم الترجمة التحريرية والفورية، تحليل النصوص، ومهارات الكتابة اللي تخليك مترجم محترف جاهز لسوق العمل.

الإنجليزي: لغة الفرص! 🌐 إتقانك للغة من خلال الترجمة هيفتحلك أبواب شغل كتيرة جوا وبرا مصر، وهيطور مهاراتك في التواصل والتفكير النقدي.

ببساطة: ده مش مجرد تخصص جامعي، دي رحلة هتخليك جزء فعال ومهم في عالم بيتفاهم ويتواصل عن طريقك! 🌟

#الترجمة

Your Future Starts Here! 🎓The English Translation Program at Faculty of Arts, Sohag University, opens doors to vast care...
17/10/2025

Your Future Starts Here! 🎓

The English Translation Program at Faculty of Arts, Sohag University, opens doors to vast career opportunities. Specialise in academic and professional translation, media, international affairs, tourism, and more!

Address

Sohag

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when برنامج الترجمة الانجليزية بجامعة سوهاج posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category