23/07/2026
TRANSMETTRE...
C'est faire passer quelque chose d'une personne à une autre, quelque chose qui nous importe et que l’on cherche à préserver de l’oubli.
La transmission n’est pas un pur transfert, on y place toujours des parts de soi dans ce qu’on transmet de ce qui nous a été transmis, de fait, il y a transformation dans la transmission.
Le geste, l’émotion sont aussi important que l’objet à transmettre lui-même. Ce qui s’engage dans ce que l’on transmet émotionnellement et qui donne du sens à l’objet transmis.
La transmission est une ouverture sur le monde autant pour celui, celle qui transmet que celui, celle qui reçoit. Il s’agit d’un partage et l’équité s’en ressent dans la réception de ce qui est transmis.
On ne peut pas ne pas transmettre et cette matière visible ou invisible est bien à l’oeuvre dans le travail thérapeutique, tout autant dans les relations parentales, conjugales, amicales, professionnelles..
La relation est faite de transmissions et d’intransmissibles quand on ne peut exprimer le trop de souffrance. Le langage s’invite alors dans différentes expressions pour symboliser cet intransmissible : le non-verbal, mais aussi l’art en tant que langage exprimant l’émotion qui ne peut se faire voir, ni entendre autrement. Ce qui se transmet est finalement bien au-delà des mots.
Marcel Mauss anthropologue a théorisé sur le Donner-Recevoir, ses essais sur le Don témoignent des liens puissants à l’oeuvre dans ce qui s’échange.
Pour moi, transmettre c’est mettre à l’épreuve mon expérience, mes connaissances , mon qui-je-suis façonné par tout ce que j’ai été. C’est revenir sur ce que j’ai vécu, traversé, appris, compris et le chemin qui s’est tracé pour pouvoir être à la portée de ceux et celles à qui je m’adresse.
En tant que grand-mère, face à Milàn, dans la fraicheur de ses 30 mois, je vois à travers lui ,mon fils au même âge, dans ma place de mère occupée et préoccupée. Face à Milàn, se représente ce que je cherchais à transmettre à Arnaud, mon fils : la confiance dans la vie, l’humour et le goût des autres, du monde dans toutes ses dimensions. Programme ambitieux certes, mais ouvert sur l’horizon de la vie.
L’intention reste finalement le fil conducteur de la transmission, comme de tout échange.
Et vous, que transmettez-vous ? à qui ? comment ? que recevez-vous de cette, ces transmissions ?
Bon été !! 🌞
Ce texte é été rédigé sans colorant d’intelligence artificielle….. 😉
mais inspiré par les podcasts de Frédéric Worms - France Culture
CFTTA - Transmettre- Accompagner-Transformer
#