22/07/2026
🍽️Ydych chi'n weithiwr proffesiynol lletygarwch deinamig sy'n awyddus i ysbrydoli'r genhedlaeth nesaf? Rydym yn chwilio am Hyfforddwyr Diwydiant mewn Lletygarwch i ymuno â'n tîm, a fydd yn chwarae rhan hanfodol wrth gynllunio, cyflwyno ac asesu tasgau o ansawdd uchel sy'n berthnasol i'r diwydiant.
⏳Rhan Amser (0.3FTE / 11.1 awr yr wythnos) ac yn ystod y tymor yn unig (39 wythnos y flwyddyn) a Chyfnod Penodol am 1 flwyddyn academaidd
I lwyddo yn y rôl hon, bydd angen gwybodaeth a phrofiad helaeth mewn gweithrediadau blaen tŷ a gweithrediadau yn y gegin, ynghyd ag o leiaf cymhwyster Lefel 2 (neu gyfwerth) mewn Lletygarwch. Dylech fod yn llawn cymhelliant, yn ddelfrydol gyda phrofiad blaenorol o weithio gyda phobl ifanc neu eu cefnogi, a dangos hyblygrwydd, agwedd ragweithiol a sgiliau cyfathrebu a rhyngbersonol rhagorol. Er nad yw'n hanfodol, byddai cymhwyster Lefel 3, profiad blaenorol o hyfforddi neu asesu (neu Ddyfarniad Aseswr), a bod yn gyfarwydd ag offer digidol (fel Google Suite) yn fantais amlwg.
⏰Dyddiad cau: 29/07/2026 am 11:59yh
📲Am fwy o wybodaeth ac i ymgeisio ar lein, ewch i'n gwefan:
https://www.bridgend.ac.uk/am-coleg-penybont/ein-pobl-an-gyrfaoedd/?lang=cy
--
🍽️Are you a dynamic hospitality professional eager to inspire the next generation? We're seeking Industry Instructors in Hospitality to join our team, who will play a crucial role in designing, delivering, and assessing high-quality, industry-relevant tasks.
⏳Part Time (0.3FTE / 11.1 hours per week) and Term-Time Only (39 weeks per year) and Fixed Term for 1 academic year
To succeed in this role, You will need extensive knowledge and experience in both front-of-house and kitchen operations, coupled with a minimum of a Level 2 (or equivalent) qualification in Hospitality. You should be self-motivated, ideally with previous experience working with or supporting young people, and demonstrate flexibility, proactivity, and excellent communication and interpersonal skills. While not essential, a Level 3 qualification, prior instruction or assessment experience (or an Assessor's Award), and familiarity with digital tools (like Google Suite) would be a distinct advantage.
⏰Closing date: 29/07/2026 at 11:59pm
📲For more information and to apply online, please visit our website: https://www.bridgend.ac.uk/about-us/our-people-and-careers/