日本ルワンダ　学生会議主催　第13回本会議 　JRYC-13th conference

27/08/2015

【2020年東京五輪後の「東京」 日本とルワンダ学生が討論】

先日の本会議の様子をオルタナSさんに掲載していただきました。

記事は、東京オリンピック・パラリンピックの推進本部事務局の方をお招きして、「東京の今後」について議論したものです。

アフリカ大陸の中央に位置するルワンダ。日本から1万キロ以上離れたこの地に2015年の夏、7月下旬から8月中旬までの約3週間、4人の留学生が来日した。2009年より年に2回、ルワンダと日本で行われている本会議を軸に活動する日本ルワンダ学生会議。その活動の一部をのぞかせてもらった。

21/08/2015

【第13回本会議終了】
先ほど、ルワンダンたちが日本を去りました。

7月31日に来日し、大阪、広島、岡山、東京にて活動を行いました。ルワンダンたちにとって、そして私たち日本人メンバー一人一人にとって実りある本会議でした。

広島ではリンガフランカさん、語り部の方、通訳の方。岡山では地域おこし協力隊の方、真庭市職員の方々、そして真庭市久世を中心とした地域の方々。東京ではPOSSEさんやパソナさん、内閣府の方や千畝ブリッジングPJの方々。
そしてホームステイを受け入れてくださったメンバーの家族の皆様。各所で受け入れてくださった宿泊施設の方々。そして、資金提供してくださった財団さまや企業さま。

本当に多くの方々の協力のもとに、無事企画を終えることができました。

本当にありがとうございました。

今後は次回本会議に向けて、準備を進めてまいります。

今後とも日本ルワンダ学生会議をどうぞ宜しくお願い致します。

※このページでは、メインページと並行して、本会議後の様子をみなさんにお届けします。どうぞご覧ください！

21/08/2015

【第13回本会議終了】
先ほど、ルワンダンたちが日本を去りました。

7月31日に来日し、大阪、広島、岡山、東京にて活動を行いました。ルワンダンたちにとって、そして私たち日本人メンバー一人一人にとって実りある本会議でした。

広島ではリンガフランカさん、語り部の方、通訳の方。岡山では地域おこし協力隊の方、真庭市職員の方々、そして真庭市久世を中心とした地域の方々。東京ではPOSSEさんやパソナさん、内閣府の方や千畝ブリッジングPJの方々。
そしてホームステイを受け入れてくださったメンバーの家族の皆様。各所で受け入れてくださった宿泊施設の方々。そして、資金提供してくださった財団さまや企業さま。

本当に多くの方々の協力のもとに、無事企画を終えることができました。

本当にありがとうございました。

今後は次回本会議に向けて、準備を進めてまいります。

今後とも日本ルワンダ学生会議をどうぞ宜しくお願い致します。

※このページでは、メインページと並行して、本会議後の様子をみなさんにお届けします。どうぞご覧ください！

21/08/2015

【本日、最終日！】
昨日は学生会議の最終日でした！

WAVOCに挨拶に行かせてもらい、その後千畝ブリッジングPJさんとの合同企画を行わさせて頂きました。

「国と私」「歴史と私」という大きなテーマから派生する様々な問いについて3時間みっちり議論しました。

本日はルワンダン最終日！この後、成田空港に向かいお別れです…

次会えるのは来年の夏…もう会えないメンバーもいます。

一生忘れないような本会議になるよう、最後の最後まで見送ってきます！

18/08/2015

【学生会議、開催中】

ルワンダンの滞在もあと3日となりました！

最近は会議室にこもり、学生会議を行っています！

「ルワンダの平和教育」「ステレオタイプを乗り越えるには？」「ノブレスオブリージュ」などなど……

このようなテーマを通して、一人一人が相手の価値観や考え方の違いを学ぶ。

学生会議の意味を再確認しながら、充実した3日間にしたいと思います！

17/08/2015

【学生会議in Tokyo】
東京に帰ってきて早5日経ちました。

先日より学生会議が始まり、朝から夜まで議論しています。

「日本のビジネス環境」「ルワンダの国防」「多文化主義とは」などなど、今回も様々なテーマで議論しています。

特に「ルワンダの国防」では、ルワンダ人の意識と日本人の意識が否が応にも明確になりました。しかし、またこれも学生会議の収穫であり、醍醐味です！

残りの学生会議も充実するよう、体調面含め準備していきます！

------------------

また学生会議の合間に日本在住のルワンダ関係者の方ともお会いしています。

元JICA協力隊員の方、内閣府の方、国費留学で日本で勉強されている方などなど……

本日は大使館とのランチを行う予定です！

13/08/2015

【東京企画が始まりました！】
【starting Tokyo PJ】

本日より東京企画がスタートしました！

NPO法人POSSEさんと株式会社パソナさんを訪問し、日本の労働環境の現場（過労死や女性の社会進出etc）についてお話を伺いました。

岡山での里山を中心とした生活を体験した直後だったこともあり、ルワンダンからは様々な質問が飛び交いました。

「岡山などの豊かな暮らしがありながらどうしてこんな労働環境で働くのか？」

「過酷な労働環境の背景はなんなのか？」

POSEEさんやパソナさんからお話を聞き、日本とルワンダの現実と向き合うとともに、お互いの国の課題を改めて認識させられました。

明日は、内閣府の方から「2020年東京オリンピックに向けて」というテーマでお話を伺います。

国家イベントであるオリンピックを迎える2020年を目処に、どのような動きがあるのかを学びます。

Since today, we started Tokyo PJ with talk session of working environment with NPO called POSSE and the company called PASONA.

After the discussion, we held many questions because we experienced SATOYAMA life in Okayama.

"why do they work under such work environment even though there are great life style in like Okayama ? "

"what's the background of such a work environment ? "

the lesson from both NPO and the company made us recognize the issues in Japan and even Rwanda and force us to face them.

Tomorrow, we will have the opportunity that we learn the activities toward 2020 in Tokyo.

11/08/2015

【岡山企画を終え、東京へ】
今から東京に帰ります！

真庭市では本当に多くの方々にお世話になり、無事企画を終えることができました。

明日東京に到着し、1日休憩した後、東京企画が始動します！

11/08/2015

真庭市訪問の様子を、地域おこし協力隊のFacebookにて紹介していただきました。

ルワンダ人にとって、とてもいい経験になったと思います。ありがとうございました！

11/08/2015

【木材の集積地へ】
本日は真庭市の木材集積地を訪れています。

木材を利用してどのように地域にお金を回すのか……

興味深いお話を聞かせていただいてます！

09/08/2015

【岡山プロジェクト】
〜真庭市 まにワッショイ！！〜

今日から岡山県の真庭市に来ています！
真庭市に着いてすぐ、この真庭市の、地域活性化を目指したコミュニティ、「まにワッショイ」の方々や、地元の方々が歓迎してくださり、とても楽しく交流をさせていただきました（＾_＾）

とっても自然が豊かで、
子どもたちも大人もみんなが楽しく暮らせる家族のようなコミュニティがある、
本当に素敵なところです。

ルワンダ人メンバーも
「日本で会った人たちがみんな優しくて、会った瞬間に思いやりがあることがひしひしと伝わってくる。
こんなに歓迎してくれて、感動した」
と真剣に語ってました。

ルワンダンだけではなく、
日本人メンバーにとっても、
いろんな意味で新しい素晴らしい面を見させていただき、
沢山の良い出会いをさせてもらって、色んなお話を聞かせていただくことができたことは本当に意味のあることでした。

今日来てくださった方々、改めて本当にありがとうございました。

まだまだ東京岡山企画始まったばかりですが、楽しみで仕方ないです！

では明日も、ワッショイ！

We're in Maniwa City, Okayama!
People living in this area welcomed and treated us so warmly that we all Rwandans and Japanese were deeply touched by their kindness.

Maniwasshoi is one great community which is taking many actions to revitalize Maniwa City :)
We had really a fun time talking with them today.

Tokyo Okayama project has just begun but we are all looking forward to learning and encountering more things in this project!

Thank you from the bottom of our hearts to every single person who gave us his / her kindness to upmost...!

09/08/2015

【岡山市を出発し、真庭市へ】
【heading to Maniwa city】

先ほど岡山市を出発し、今真庭市に向かっています。

真庭市はあいにくの雨ですが、この後の地元の方との交流が楽しみです！

We were off to Maniwa city from Okayama city.

Now we are in Maniwa, where unfortunately is rainy, but looking forward to meeting local people and talking about the lifestyle in Maniwa, which aims different style of living of Tokyo.