14/05/2026
Pelham II: un nuevo estándar para el sampling en el derecho de autor
El análisis de Pelham II por parte de Piero Sebastián Casanova Gastelumendi, profesor de Derecho de la Propiedad Intelectual de USIL, permite comprender uno de los cambios más relevantes en la interpretación contemporánea del derecho de autor por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea.
El caso se originó en 1999, cuando Kraftwerk demandó al productor Moses Pelham por el uso de un sample de apenas dos segundos. Tras décadas de litigio, el Tribunal establece un criterio clave: el sampling puede estar amparado por la excepción de pastiche siempre que exista una transformación reconocible y un diálogo creativo con la obra original.
La sentencia introduce además un estándar objetivo de evaluación, dejando de lado la intención subjetiva del autor y enfocándose en la percepción del resultado creativo.
Se trata de un hito que redefine el equilibrio entre la protección de la propiedad intelectual y la libertad artística en la era digital.
👉 Lee el análisis completo: https://tinyurl.com/3ctj6mk7
Descubre cómo la sentencia Pelham II equilibra el derecho de autor y la libertad artística, impulsando la innovación cultural y el uso del sampling.