27/03/2026
⸻
Urdu (Press Release)
27 مارچ 2026 کو ڈسٹرکٹ پولیس آفیسر (DPO) صوابی، مسٹر وقاص رفیق کی خصوصی دعوت پر صدر اٹک چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری، شاہد زمان نے ڈی پی او آفس کا باضابطہ دورہ کیا۔ اس موقع پر سینئر نائب صدر عاجز گلزار اور چیئرمین کوآرڈینیشن ڈاکٹر ارسلان مرزا بھی ان کے ہمراہ موجود تھے۔
ملاقات کے دوران باہمی دلچسپی کے امور اور ادارہ جاتی تعاون کے فروغ پر تفصیلی تبادلہ خیال کیا گیا۔ صدر نے ڈی پی او صوابی، مسٹر وقاص رفیق کی کاوشوں کو سراہتے ہوئے ضلع میں امن و امان کے قیام اور بہتری پر ان کی کارکردگی کو خراجِ تحسین پیش کیا۔ انہوں نے بطور پڑوسی ضلع و صوبہ، مجموعی صورتحال میں نمایاں بہتری اور عوامی سہولت کے لیے اٹھائے گئے اقدامات کو بھی قابلِ ستائش قرار دیا۔
⸻
English (Press Release)
On March 27, 2026, President of the Attock Chamber of Commerce and Industry, Mr. Shahid Zaman, paid an official visit to the Office of the District Police Officer (DPO) Swabi, Mr. Waqas Rafiq, on a special invitation. He was accompanied by Senior Vice President Mr. Ajiz Gulzar and Chairman Coordination Dr. Arslan Mirza.
During the meeting, matters of mutual interest and avenues for institutional collaboration were discussed in detail. The President appreciated the efforts of DPO Swabi, Mr. Waqas Rafiq, acknowledging his significant role in improving law and order in the district. He also commended the notable progress observed from the perspective of a neighboring district/province and praised the initiatives taken to enhance public facilitation.
⸻