06/16/2026
What does it mean to truly have a voice? Chico State’s newest public art installation invites us to consider that question every day. Love Language/Yolotl Tlahtoa, created by Colorado-based artist David Ocelotl Garcia, stands in the heart of campus as a powerful reminder that our words, ideas, and aspirations have the ability to shape the communities around us. Inspired by the Nahuatl language and the traditions of Latin, Chicano, Mexicano, Native American, and Indigenous cultures, the work celebrates the beauty, complexity, and responsibility of expression.
The sculpture’s butterfly form features hearts, mouths, and speech scrolls representing student voices. Positioned along one of the busiest pathways on campus, it serves as both an artwork and an invitation: to speak with intention, listen with curiosity, and recognize the impact our voices can have on others.
As Garcia reminds us, what we put into the world travels farther than we may realize. In a university community dedicated to learning, dialogue, and discovery, that message feels especially meaningful.
Read the full story here: https://today.csuchico.edu/art-installation-free-speech/