CALIFORNIA TRINITY UNIVERSITY

07/03/2012

http://kor.catrinityuniversity.edu/index.aspx

캘리포니아 트리니티 대학은 한의학 석사과정을 기반으로 추가 학위과정을 도입하여 종합대학으로 성장하고 있습니다. 미국 대학 학위과정의 모든 정보를 제공합니다. 미국 라이센스에 도전하세요.

03/27/2012

친구 추가 해주세요. 감사합니다. : D
http://www.facebook.com/profile.php?id=100003096267756
Please add CTU as your friend and follow us! Thank you. :)

안녕하세요, CTU followers! 그동안도 잘 지내고 계셨나요? 우리 CTU에서는 California Massage Therapy Council에서 인증받은 massage 수업을 제공하고 있습니다. 이제 얼마 있으면 CA massage therapist가 되기 위해서는 시험을 봐야 하는 것 다들 알고 계시지요~? 지금은 시험없이 6개월간의 수업을 들은 후에 바로 massage license를 따실 수 있습니다. 그러니 이 기회를 놓치지 마세요! 한의사분들 또 마사지사의 꿈을 꾸어 오셨던 분들 주저하지 마시고 저희 학교에 오셔서 수업 등록하시고, 올해가 가기 전에 license를 따실 수 있길 바랍니다. CTU 봄학기 수업은 4월 2일부터 시작합니다. 문의전화는 (213) 484-4446번으로 해주세요! 감사합니다.

Hello, CTU followers! How have you been doing? CTU has been providing massage classes which have gotten approval from California Massage Therapy Council. Don't you know that sooner or later (maybe by next year) you might need to take an exam to be a CA massage therapist? Therefore, please do not miss this chance! You can take a CA massage license right after taking classes. Do you need more information about this? Please feel free to contact us to (213) 484-4446. Our Spring quarter will begin on April 2.

03/21/2012

친구 추가 해주세요. 감사합니다. : D
http://www.facebook.com/profile.php?id=100003096267756
Please add CTU as your friend and follow us! Thank you. :)

안녕하세요, CTU followers 여러분~? 한 주일의 반이 또 지나가고 있습니다. 각자의 삶 속에서 활기차고 기쁘고 감사한 매 순간을 보내고 계시길 바랍니다. 오늘도 CTU에서는 한방 Clinic을 소개해 드리고자 합니다. 저희 CTU 건물에 걸려져 있는 banner를 보셨나요? 3월 말까지는 promotion이 계속 진행될 것이니 이 시기를 놓치지 마시고 많이들 오셔서 화끈한 benefit을 누리시기 바랍니다. 감사합니다.

How are you doing, all CTU followers?? As you know, we have a CTU Acupuncture Clinic. It has been two monthes since our excellent new acupuncturists and massage therapists have come.
Did you see our banner on the CTU building? Please come and visit our clinic to have treatment if you have any pain on your body, stiff neck or back!! Now, we're still on the promotion, so acupuncture is just $20.00 and basic massage costs only $20.00. If it is your first visit, you can have free consultation!!! Do not miss this chance!!! We are open from M to F from 9:30 a.m. to 6 p.m. If you want to come to by walk-in, you should come by 5:30 p.m. We greatly prefer appointment through phone. If you have any question, please call us to (213) 484-4446. Thank you!!:)

03/16/2012

친구 추가 해주세요. 감사합니다. : D
http://www.facebook.com/profile.php?id=100003096267756
Please add CTU as your friend and follow us! Thank you. :)

Hello, CTU followers! 오늘 하루는 어떻게 지내고 계신가요? 모두들 잘 지내고 계시길 바랍니다. 저희 CTU의 한방 Clinic이 새롭게 단장하여 오픈한지 2개월이 되었습니다. 주위에 동료분들이나 친구분들이 치료가 필요하다면, CTU 한방 Clinic을 적극 추천해 주시길 바랍니다.
한방 전문의 임춘환 교수님의 지도하에 이끌어지고 있는 CTU의 한방 Clinic으로 오십시오. 등, 어깨의 뻐근함으로 힘든 시간을 보내고 계십니까? 그렇다면, CTU 한방 Clinic으로 오십시오. Therapeutic Massage를 통해 한결 가볍고 시원한 느낌을 얻으실 수 있을 것입니다. 현재 promotion 진행 중에 있어서 massage와 accupuncture를 가각 $20.00에 치료받으실 수 있습니다. :) 서둘러 오세요! 기다리겠습니다. CTU 한방 Clinic은 월요일~금요일 아침 9시 30분부터 저녁 6시까지 open합니다. 치료를 받기 원하시는 분은 적어도 5시 30분까지 와 주시면 감사하겠습니다.


How have you been doing, all CTU followers?? We have CTU Acupuncture Clinic. It has been two monthes since our excellent new acupuncturists and massage therapists have come. Do you have any pain on your body? Do you have stiff neck or back? If you want to be cured from the pains, please come and visit CTU Acupuncture Clinic!!! Now, we're on the promotion, so acupuncture is just $20.00 and basic massage costs only $20.00. If it is your first visit, the consultation is going to be free!!! Do not miss this chance!!! We are open from M to F from 9:30 a.m. to 6 p.m. If you want to come to by walk-in, you should come by 5:30 p.m. We greatly prefer appointment through phone. If you have any question, please call us to (213) 484-4446. Thank you!!:)

03/14/2012

친구 추가 해주세요. 감사합니다. : D
http://www.facebook.com/profile.php?id=100003096267756
Please add CTU as your friend and follow us! Thank you. :)

안녕하세요, CTU followers! 지난 주간은 잘 지내셨나요? 저희 CTU에서는 제 3대 총장 취임식과 제 7회 졸업식을 성황리에 아주 잘 마쳤습니다. 졸업식장에 오지 못했던 학생들과 CTU followers를 위해 그때의 장면들을 묘사해드리자면...아래와 같습니다.

2012년 3월 10일 토요일 오전 11시 California Trinity University(CTU)에서는 뜻 깊은 큰 행사가 열렸습니다. 더욱더 뜻 깊은 것은 한국에 계셨던 이사장님께서 방문하시어, 모든 CTU staff members가 참여한 가운데 제 7회 졸업식 및 제 3대 총장 취임식이 진행되었기 때문입니다. 아침부터 여기저기서 많은 발걸음 들이 CTU 를 찾았고, CTU 직원들도 졸업식 마지막 준비로 한창이었습니다.
이번에 졸업하는 학생은 모두 20명이었습니다. 그 중 Master of Science in Oriental Medicine과를 졸업 한 학생들은 모두 19명, 그리고 Master of Business Administration과를 졸업한 학생이 1명이었습니다.
정지찬 CTU 행정 부장의 사회로 진행된 이번 졸업식은 먼저 총장 취임식이 행해졌고, 그 후 총장 메시지를 통해 이번 CTU의 총장으로 취임한 류용한 총장의 CTU를 향한 넓고 확고한 비전과 포부를 볼 수 있었습니다.
이런 행사 중에 또 인상 깊었던 것은 졸업식 순서 중에 넣은 CTU 학교 소개였습니다. 경영 대학교, 한의학박사 과정, 대학부속 한방병원, 마사지 테라피 자격증 과정 등 다양한 그림과 설명이 들어간 PPT 자료들을 projector에 띠운 채로 각 부서의dean이 나와서 한 명료한 학교 소개가 졸업생들과 지인들에게 전해지며 인상 깊은 학교 소개가 되었습니다.
졸업생 명단 발표와 함께 이사장상과 총장상을 타는 학생들에게 상패와 상장, 꽃다발이 수여되고. 졸업생 답사가 이어졌습니다. 그 후 총 16명의 졸업생들에게 졸업장이 수여되었습니다. 참으로 짜임새 있는 졸업식이 끝이 나고 졸업생들은 지인들과 함께 사진을 찍고, 5층 cafeteria에 준비 된 뷔페로 맛있는 점심 식사를 하고, 그렇게 졸업식은 무사히 끝이 났습니다.

03/08/2012

친구 추가 해주세요. 감사합니다. : D
http://www.facebook.com/profile.php?id=100003096267756
Please add CTU as your friend and follow us! Thank you. :)

Hello, CTU followers!! How are you doing today? I hope every CTU follower is doing well today. 이번주간은 CTU 모든 멤버들에게 굉장히 특별한 주간입니다. 우선은, 이번 주 금요일로 한의대 수업이 종강하게 되구요, 이번 주말 토요일 오전 11시부터는 CTU의 제7회 졸업식 및 제3대 총장 취임식이 있을 예정입니다. Yay~~~!!:) 많은 분들이 오셔서 함께 졸업생들을 축하해주시고, 새로 취임하시는 총장님도 함께 축하할 수 있는 자리가 되길 바랍니다. 토요일 오전 11시 CTU 3층 강당으로 와 주세요! 자세한 내용은 그림 파일로 올려드리니 확인하시구요~ 모든 CTU followers의 많은 관심과 사랑 부탁드립니다.

03/06/2012

친구 추가 해주세요. 감사합니다. : D
http://www.facebook.com/profile.php?id=100003096267756
Please add CTU as your friend and follow us! Thank you. :)

Hello, CTU followers! 어제까지 맑았던 하늘이 오늘부터는 다시 구름이 지고 따뜻했던 날씨가 주춤하며 다시 조금 기온이 내려갔는데요~ 날씨 변화에 몸이 크게 반응하지 않고 견딜 수 있도록 주의하셔야 할 것 같습니다. 오늘 CTU에서 올려드릴 정보는 '중금속을 해독하는 다시마'에 관한 recipe입니다.

뼈, 간, 신장 등에 쌓여 혈액 생성을 방해하고 중추신경을 마비시키기도 하는 중금속. 우리 몸 속에 한번 들어간 중금속은 쉽게 빠져나오지 않기 때문에 각별한 주의를 해야 하는데, 다시마에 함유된 알긴산(Alginic Acid) 성분이 이를 해독하는 데 큰 도움을 준다. 수용성 섬유질인 알긴산은 중금속을 비롯, 환경 호르몬, 농약 등을 흡착해 배설하는 역할을 하며, 활성산소를 없애주기도 한다.


다시마 해초 샐러드

재료
생 다시마 10cm, 모듬 해초 100g, 양파 1/4개, 초 양념(사과즙 1/3컵, 레몬즙 2큰술, 사과식초 2큰술, 설탕 2큰술, 다진 마늘 1/2작은술)

이렇게 만드세요!
1 생 다시마와 모듬 해초는 흐르는 물에 씻는다.
2 ①을 찬물에 1시간 정도 담가두어 소금기를 빼낸다.
3 생 다시마는 물기를 닦고 가늘게 채썬다.
4 양파는 가늘게 채썰어 찬물에 담가두었다가 물기를 턴다.
5 분량의 초 양념을 섞어 양념을 만들어 둔다.
6 볼에 다시마, 해초, 양파를 넣고 초 양념을 뿌려 살짝 버무린다.

03/05/2012

친구 추가 해주세요. 감사합니다. : D
http://www.facebook.com/profile.php?id=100003096267756
Please add CTU as your friend and follow us! Thank you. :)

안녕하세요, CTU followers! 모두들 즐거운 주말 잘 보내셨나요? 이번 주일부터 날씨가 아주 화창해 졌는데요~ 드디어 CA의 원래 날씨를 되찾으려나 봅니다. 날씨가 좋으니 기분도 덩달아 좋아진 느낌입니다. 오늘 월요일! 또 새롭게 한 주를 시작하는데 싱그런 봄을소망하며 화창한 하루의 삶을 살아내시길 바랍니다. 오늘 CTU에서 올릴 정보는요~ 지난주에 이어서 recipe series 입니다. 오늘의 recipe는 '조직 해독에 도움을 주는 쌀 단백질'입니다. :)

우리 몸의 세포나 조직에는 인체 대사가 이루어지는 과정에서 노폐물들이 쌓이게 된다. 대표적인 것이 활성산소로, 쌀에 함유된 단백질은 이를 정화하는 효과가 뛰어나다. 우리나라 사람들은 주식으로 쌀을 이용하기 때문에 손쉽게 해독제를 섭취하는 셈. 쌀 단백질을 농축하여 음료로 만들면 음식 알레르기가 있는 경우에 치료식으로 사용할 수 있으며, 이 밖에 쌀에 함유된 섬유질 성분은 중금속이 인체에 흡수되는 것을 막아준다.


과일 설기 케이크

재료
멥쌀 250g, 소금 1/2작은술, 설탕 3큰술, 물 1/4컵, 건포도(검은색, 흰색) 2큰술씩

이렇게 만드세요!
1 멥쌀은 충분히 불려 체에 건져 물기를 빼두었다가 분쇄기에 곱게 간다.
2 고운 채에 한번 내린 후 물에 설탕, 소금을 넣어 녹인 후 체에 내린 쌀가루에 조금씩 넣으며 손바닥으로 비벼 준다.
3 손으로 비비며 다시 한번 체에 내린다.
4 건포도는 찬물에 살짝 헹궈 물기를 닦아 ③과 골고루 섞는다
5 김 오른 찜통에 면보를 깔고 ④를 붓고 편평히 해 뚜껑 덮어 25분간 찐다.
6 뚜껑 열고 꼬지로 찔러 보아 흰 가루가 묻어나지 않으면 불을 끄고 뚜껑 덮어 잠시 둔다.
7 김이 완전히 식으면 떡이 뜨거울 때 면보를 벗겨 내어 적당한 크기로 썬다.

03/02/2012

친구 추가 해주세요. 감사합니다. : D
http://www.facebook.com/profile.php?id=100003096267756
Please add CTU as your friend and follow us! Thank you. :)

안녕하세요, CTU followers!! 이제 3월의 첫째 주 주말이 코앞입니다 .하늘은 맑고, 날씨도 다시 차츰 봄 기운을 받아 좋아지고 있는 듯합니다. 특별한 계획이 없으신 분들은 산들 바람을 맞으며 가까운 곳에 산책이나 하이킹을 가셔도 좋을 듯 한데요~ 한 번 계획을 세워 보심이 어떨지요~? 오늘 CTU에서 올릴 정보는 '노폐물 배설 효과가 뛰어난 녹두'에 관한 정보입니다. 도움이 되었으면 하네요~좋은 주말 보내세요!

의약품 남용으로 인한 독을 풀어주고, 농약과 중금속 중독 치료에도 도움을 주는 녹두. 알코올 해독 작용 또한 뛰어난데, 무엇보다도 이러한 해독 작용 후 걸러진 유해 물질을 소변을 통해 빠르게 배설하도록 돕는 작용을 하기 때문에 예부터 녹두는 백 가지 독을 풀어주는 명약으로 전해지고 있다. 한편, 피부에도 유효하게 작용해 곱게 갈아 팩으로 사용하면 화장독을 가라앉혀 주기도 한다.

녹두전

재료
녹두 1컵, 돼지고기 100g, 배추김치 80g, 숙주나물 80g, 고사리 80g, 홍고추 1개, 소금•후추 약간씩, 식용유 3큰술

이렇게 만드세요!
1 녹두는 찬물에 하룻밤 담가 충분히 불려 손으로 비벼가며 껍질을 벗긴다.
2 믹서에 넣고 물 1컵을 부어가며 곱게 간다.
3 돼지고기는 잘게 썰어서 양념을 하고, 김치는 잘게 송송 썬다
4 숙주는 머리, 꼬리를 정리한 후 끓는 물에 살짝 데치고, 고사리는 삶아서 짧게 썬다.
5 녹두 간 것에 김치, 고기, 숙주, 고사리를 넣고 소금과 후추 가루로 간하여 반죽한다.
6 기름 두른 팬에 반죽을 한 국자 씩 넣고 홍고추를 얹어 노릇하게 지져낸다.

03/01/2012

친구 추가 해주세요. 감사합니다. : D
http://www.facebook.com/profile.php?id=100003096267756
Please add CTU as your friend and follow us! Thank you. :)

안녕하세요, CTU followers! 오늘 하루 잘 시작하고 계신가요~? 어느덧 한 주의 반 이상이 흘러가고 있네요. 주말 계획들은 세우고 계신가요? 이제 곧 3월인데~ 활기차고 밝은 3월을 맞을 수 있길 바랍니다. 오늘 CTU에서 올릴 내용은요~ '해로운 박테리아 독소를 없애주는 우엉'요리의 recipe입니다~~~ :)

위장 건강 증진에 효능이 있다고 알려진 우엉에는 이눌린(Inulin)이 많이 함유되어 있다. 건강하지 않은 위장에는 해로운 박테리아가 존재하는데, 여기서 나오는 독은 혈류 속으로 새어 들어가 간의 해독작용을 방해한다. 이눌린은 바로 이러한 박테리아 독소를 제거하는 역할을 하여 위장은 물론 간의 독소를 제거해 결과적으로 피를 맑게 해준다. 또한 신장기능을 도와 몸에 축적된 노폐물을 순조롭게 배설하는 작용도 한다.


우엉 잡채

재료
우엉 200g, 양파 1/3개, 당근 60g, 붉은 피망 1/2개, 식초 1큰술, 물 800cc, 소금 약간, 올리브오일 3큰술, 통깨 1작은술, 참기름 1작은술, 우엉 양념(간장 4큰술, 꿀 1큰술반, 깨소금 1작은술, 다진 마늘 1작은술, 맛술 1큰술, 다시마 우린 물 4큰술)

이렇게 만드세요!
1 우엉은 껍질을 벗긴 후 7~8cm 길이로 잘라 가늘게 채썬 후 끓는 물에 식초를 1작은술 넣고 살짝 삶아 체에 건진다.
2 양파, 당근, 피망은 6cm 길이로 가늘게 채썬다.
3 팬에 우엉양념을 넣고 약 중불에 올려 바글거리면 ①을 넣어 은근히 조린다.
4 팬에 올리브오일을 두르고 양파, 당근, 피망 순으로 각각 볶아 소금 간을 해둔다.
5 볶아둔 재료를 큰 볼에 담아 조린 우엉과 함께 섞으며 소금, 통깨, 참기름을 넣어 잘 섞는다.

02/29/2012

친구 추가 해주세요. 감사합니다. : D
http://www.facebook.com/profile.php?id=100003096267756
Please add CTU as your friend and follow us! Thank you. :)

안녕하세요, CTU followers! 오늘 하늘은 제법 맑지만, 온도는 쌀쌀하네요~ 겨울이 다~아~ 지나간줄 알았건만, LA에 봄이 오려면 아직 멀었나 봅니다. 오늘 CTU에서 올릴 정보는요~ '새집증후군을 개선해주는 브로콜리'에 관한 내용입니다. 브로콜리는 그 외에도 몸에 좋은 야채로 소문이 나 있죠? 좋은 음식 찾아 먹고 건강 지키는 CTU 여러분들 되길 바랍니다~:)

최근 들어 문제가 되고 있는 새집증후군에는 브로콜리를 많이 섭취하는 것이 좋다. 새집증후군이란 일종의 화학물질과민증으로, 우리 몸에 들어온 각종 화학물질이나 오염물질을 해독하기 위해서는 연계된 다른 조직의 능력을 향상시키는 인돌(Indole) 합성물이 필요하다. 브로콜리는 바로 이 합성물을 만드는 데 도움을 줄뿐만 아니라 몸의 기능이 저하되지 않도록 보호하는 역할까지 한다.

브로콜리 오븐구이

재료
브로콜리 200g, 화이트컬리 50g, 양파 1/4개, 빵가루 50g, 생크림 50cc, 올리브오일 3큰술, 파마산 치즈 2큰술, 아몬드•땅콩 1큰술씩, 소금•통후추 간 것 약간씩, 파슬리가루 1작은술

이렇게 만드세요!
1 브로컬리와 화이트컬리는 씻어서 긴 줄기는 잘라버리고 꽃잎부분만 작은 송이로 자른다.
2 양파는 가늘게 채썬다.
3 오븐용 팬에 ①, ②를 담고 올리브오일, 소금, 후추를 뿌리고 생크림을 부은 후 180도로 예열한 오븐에 넣고 20분간 굽는다.
4 윗면이 약간 노릇해지면 잠시 꺼내 아몬드, 땅콩, 파마산 치즈를 뿌린 후 4~5분간 다시 굽는다.
5 식기 전에 파슬리가루를 뿌려준다.