10/28/2026
On Tuesday, Hostos celebrated Italian Heritage Month with a presentation by York College Professor Samuel Ghelli titled “Mangia, Mangia: Two Words, More Than One Story.” The insightful talk explored how the phrase “mangia, mangia” (“eat, eat”) goes beyond food, symbolizing family, heritage, connection, and more.
President Daisy Cocco De Filippis, whose husband is Italian, shared her pride in honoring family heritage and celebrating the beauty, traditions, and global contributions of Italians and Italian Americans.
The presentation was facilitated by Allied Health Professor Charles Drago and included additional greetings from Andrea Fabrizio, Provost & VP of Academic Affairs, and Philip Oliveri, Chief Diversity Officer — both of whom are of Italian descent and reflected on how food and family meals connect them to their roots. Dr. Donna Chirico, Professor at York College representing the John D. Calandra Italian American Institute, was also present. She recognized Hostos history professors Marcella Bencivenni and Stephen J. Cerulli, who specialize in the Italian diaspora, as “outstanding in the field.”
For the main event — the entree, if you will — Ghelli explained that “mangia, mangia” is more than an invitation to eat. “A simple translation cannot capture the voice, the gesture, or the relationship that gives the invitation its meaning,” he said. “Some of us may hear a parent or grandparent offering a plate, adding another helping or insisting when we thought the meal was over.”
Tracing the phrase from 19th Century Sicily to the Italian American table to contemporary media, he showed how its meaning changes depending on context — becoming an offer of sustenance during times of hunger, practical support during times of distress, or a bridge connecting generations over language barriers and different experiences. It can also transcend personal experience and sometimes become a stereotype.
Ghelli concluded the talk with a reflection on how “words can preserve a voice, introduce an experience, or turn a person into a recognizable type.” He continued: “That is what makes their survival worth studying.”